该书收藏者彭令指出,《海国记》佚文内容显示,1808年沈复经钓鱼岛赴琉球途中,对岛周边情形及方位都有
《海国记》共约6200多字,其中,“册封琉球国记略”页,记载有“十三日辰刻,见钓鱼台,形如笔架。遥祭黑水沟,遂叩祷于天后。忽见白燕大如鸥,绕樯而飞,是日即转风。十四日早,隐隐见姑米山,入琉球界矣”。
彭令说,这段文字中,明确记述有“隐隐见姑米山,入琉球界矣”。显然,琉球国西部领域是从姑米山(即现在冲绳的久米岛)开始的、以黑水沟为中国(清廷)与琉球国的分界线符合历史事实,钓鱼岛明显在中国的领域内,不属于琉球。
(《参考消息》12.4)