English
本页位置 > 文摘报
《文摘报》

从海滨酒吧眺望马尔马拉海

从海滨酒吧眺望马尔马拉海

    马尔马拉海上有一座不为外人熟知的世外桃源——布尤卡达岛。这里面积只有两平方英里(约合5平方公里),从土耳其名城伊斯坦布尔驾船来此需1小时。岛上的山坡郁郁葱葱,悬崖怪石嶙峋,洞穴则充满神秘气息。

    周围不远处,王子群岛的其他成员就像一长串晒太阳的绿色海龟般,懒洋洋地浮在万顷碧波之上。公元569年,拜占庭帝国的查斯丁二世在布尤卡达岛上建造了宫殿和修道院,由于他初到此地时还是王子,周围的群岛也由此得名。在此后的几个世纪时间里,部分修道院成为监狱,专门关押被赶下台的君主、王后和主教。然而在那些失意的革命者眼中,这里则是一个得天独厚的避难所。

    在这里,你几乎无法感受到21世纪的气息,20世纪工业文明的痕迹也十分淡薄。街头巷尾只有马车和自行车,古色古香的公寓采用手工打造的金银丝装饰,随意粉刷的别墅屋顶被瓦片覆盖……到处是一派19世纪的景象。

    1929年至1933年,十月革命的领导人之一、后来遭到暗杀的托洛茨基就曾隐居在岛上的一栋别墅内,撰写自传和《俄国革命史》。很少有人知道,托洛茨基是一名业余自然学家,在此期间于马尔马拉海发现了一个新的红岩鱼种群,并将其命名为“塞巴斯特斯·莱尼尼”(Sebastes Leninii)。

    虽然别墅外面挂着“整修中”的告示牌,难以压抑好奇心的我还是轻轻推开门,溜了进去。展现在眼前的是无数柴藤卷须和带刺的野玫瑰,显然已经荒废了许久。别墅的屋顶早就不翼而飞,哥特式的窗棂空空如也,一些褪色的装饰暗示着它曾经的华美。攀上一段残破的楼梯,曾经是托洛茨基书房的位置,只剩一扇朝向大海的百叶窗,在烈日和海风的侵袭下发白,仿佛勾勒出托洛茨基那孤独的背影。

    (《青年参考》7.28 任秋凌编译)

页面没有找到
  1. 请检查网址是否正确
  2. 光明网导航
  3. 直接输入要访问的内容进行搜索

[值班总编推荐] 高达3万元的情绪消费,人们在买什么

[值班总编推荐]

[值班总编推荐] 中塞文化合作圆桌会议在贝尔格莱 ...

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有