法国巴黎的富颂(Fauchon)食品店坐落在马德莲那教堂广场的一角,有三四间门面,楼上楼下,各种食品令人目不暇接。除了自己生产的面包、沙拉、甜点、奶酪、香肠、熏肉和腌制品之外,世界上其他国家的美食都能买到。楼上是各种牌子的法国红酒、香槟和其他的气泡酒、冰酒。林林总总,简直就是一个世界食品的博物馆。法国人在这种场合也是不拘小节的,经常可以看到法国人买了甜点站在店里吃。
富颂的店很传统,装修一点也不豪华,可能还保持了百年前的样子,店里的地板都很陈旧,楼梯也还是昔时的风格,门前也没有咖啡座。
类似富颂的食品店还有Faguais,创建于1912年,也有将近百年的历史。那里的面包最好,每当新鲜面包出炉,飘香四溢,很远都能闻见,这是巴黎人非常钟情的老店。店里的手提纸袋印得很有特色,如果提了个Faguais的食品袋逛街,法国人准不会小瞧你。有次走到歌剧院附近,我的手表带突然脱扣,找了家表店去修,弄好后要给钱,那修表师傅摇摇头,然后又指了指我手中提的Faguais的纸口袋,伸出大姆指笑了笑,可能他以为我是“老巴黎”了。
比利时和瑞士的巧克力都很出名,布鲁塞尔也有做巧克力的百年老店,只是店面很小,装璜也很朴素。我在比利时并不繁华的街道上发现了一家小店,柜台很窄,店堂里也很幽暗,可里面的巧克力却与外面卖的迥然不伺,完全是手工制作,传统的工艺,虽然花色没有多好看,包装也不讲究,价钱却很高。挑了两种尝尝,果然味道浓郁醇厚,糖分也少,口感显然不同。比利时和瑞士这样的老店都会有个自己的店标,有的甚至就是个烟斗,要是不明白,还会以为是卖烟斗和烟丝的呢。
“琳琅”一词出于《宋书》和《世说新语》,本意指充架的珍宝珠玉或善本,用在食品充栋其实不当,但食品店里那琳琅满目的美食,实在是五光十色,于是也就借用了琳琅的典故。
(《万象》2011年8月 赵珩)