近来,国产影视剧里越来越频繁地看到韩国明星的出现:《雪花秘扇》中有全智贤、《巨额交易》中有韩彩英;《一代宗师》中有宋慧乔;热播剧《钱多多嫁人记》中有韩国男星朴海镇。
这种趋势有增无减。今年年初,导演吴宇森筹备多时的电影《生死恋》开机,宋慧乔加盟主演。2月,“人鱼小姐”张瑞希主演的电视剧《林师傅在首尔》在多家卫视播出;3月,韩国一线男星权相佑加盟主演都市情感励志剧《风花雪月》,此前他与张柏芝主演的电影《影子爱人》也将于今年上半年与观众见面。
据了解,韩星来中国拍电影始于2004年陈凯歌执导的《无极》,张东健在这部影片中担当男主角,一句“跟着你,有肉吃”一度成为流行语言。
此后,“野蛮女友”全智贤主演了刘伟强执导的《雏菊》、《雪花秘扇》;金喜善与成龙合作拍摄了《神话》;池珍熙则参演了陈可辛执导的《如果·爱》;郑宇成主演了《剑雨》……
为了在中国获得长远发展,不少韩星苦学中文。主演《巨额交易》的韩彩英透露,参加拍摄半年内,除了拍电影,她基本上把所有时间都花在了学中文上。而歌手出道的刘承俊来中国内地发展后,干脆拜在了成龙门下,目前一口汉语已经说得和中国人无异。全智贤、张东健、宋慧乔等人则请了专门的老师教中文。另一名韩国女星孙艺珍日前也公开表示自己正在学习中文,今年要进军中国市场。
片酬高、机会多成为吸引韩星来中国的主要诱因。
对于中国制片人而言,启用韩国明星也容易利用“韩”流的影响打开亚洲的市场。“韩国明星的性价比比较高,在亚洲,尤其是东南亚一带具有较强的号召力,这也是很多导演启用韩国明星的原因”,业内人士分析说。(《深圳特区报》2.29
尹春芳)