天津姑娘杨锡兰1976年参加中国人民解放军，加入八一队。1982年被选入国家女子排球队，当了出色的二传手。1988年，第二十三届奥运会女子排球赛获得冠军之后，她选择了退役。之后，杨锡兰接受瑞士的邀请，来到日内瓦担任Gett排球队的教练。近20年来，杨锡兰在异国他乡别无所求，过着其乐融融的幸福家庭生活。

    杨锡兰和丈夫的家在瑞士和法国边境一个叫CESSY GEX的小镇。门口也按中国人的习惯写上“张苑”，因为她的丈夫叫张建国，也是排球队员。她和丈夫的居留证都是市长特批的。

    闲暇的时候，杨锡兰大部分时间是在花园里侍弄她的花花草草和时鲜菜蔬，“我的邻居常常跟我开玩笑说，看到最多的是我的屁股。”因为她打球留下的一身伤痛，令她不能下蹲，除草的时候只能弯着腰。但就是这样一身疼痛的杨锡兰，却有着热情开心的笑脸。

    1993年女儿降生，两年后儿子也来到了这个世界。女儿出落得如出水芙蓉，像极了年轻时的杨锡兰。儿子喜欢电脑。他也知道，随着他的出生，妈妈离开了排球场，在联合国安全系统找到了一份工作，负责监控系统的调控，还负责接听来自世界各地的电话，日常用语至少要用到法文和英文。一家四口，其乐融融。杨锡兰对于自己的选择并不后悔，当问到她什么是幸福的时候，她不假思索地说：“我现在的生活就是幸福！”

    (《羊城晚报》2.20 毛毛)