观东村,以“大观园”命名的超市
南京城南的江宁,有一处名叫“花塘”的美丽乡村。如果问当地的村民,花塘最特别的地方在哪里?几乎所有的村民都答:“花塘是大观园的原址”。他们也知道《红楼梦》,“塘一带就是《红楼梦》里的大观园,观东、观西的村名,就是这么来的”。
在花塘东侧,还有一片广阔的农田。奇怪的是,这片农田呈正方形,边长数百米,四周被小河围绕,一条大路正中贯穿而过。正方形之地,老人们说曾是一处规模宏大的宅院,名叫“曹家庄园”。
真实的历史上,明朝天启年间,后金努尔哈赤崛起,曹雪芹的太高祖被后金军俘虏,编隶于正白旗包衣(包衣是清朝世代服役于皇帝、宗室王公的奴仆)。清初,顺治帝将正白旗收为己管,曹家成为内务府包衣,负责打理宫廷杂务。康熙、雍正年间,曹家历任江宁织造,康熙六次南巡,曹家曾主持过四次接驾大典。曹雪芹祖父曹寅做过康熙帝的伴读和御前侍卫。曹寅于1712年去世,其子曹颙接任江宁织造。三年后,曹颙也病故,留下一个遗腹子,他就是曹雪芹。江宁织造一职,由叔父曹頫承袭。雍正初年,曹家卷入宫廷斗争,曹頫被革职,家产抄没,曹家从此一蹶不振,日渐衰微。
在花塘,民间的说法为,曹家遭遇大难后,族人从南京城中搬出,落户花塘。这里曾是曹家的一座庄园,因为后来捐给了寺庙,才没被查封。曹家在这里居住了一年后才决定北上。
在南京博物院内,藏有一块石碑,名为《香林寺庙产碑》,上有记载:曹雪芹的祖父曹寅曾在江宁秣陵镇买下270亩田,捐给了香林寺(太平门内一座古寺,现被毁)。如今的秣陵镇离花塘很近,当时花塘是否就属于秣陵,已无法考证。
据当地村民说,花塘和《红楼梦》的联系,不仅仅是曹家庄园,还有附近的很多地名。一位爱好《红楼梦》的村民曾统计,花塘与小说中的对应地名,多达数十个。观东、观西对应大观园;曾庄和葫芦坝对应甄家和葫芦庙;曹家庄园便是贾府;附近还有曹、王、史(现改为“新府”)、薛四个村,对应四大家族……更巧的是,这些村落的实际方位、相隔的距离都与书中的描述一致。
(《周末》4.4 李诚)