季羡林(一九一一——)山东清平(今临清)人。语言学家、梵文学者、散文家。主要译作和散文集有《沙恭达罗》、《罗摩衍那》、《天竺心影》、《朗润集》、《万泉集》、《怀旧集》、《赋得永久的悔》等。
我们必须纠正西方文化的偏颇。对西方文化不是一笔抹杀,那办不到,而是要在继承西方文化思想的基础上,加上我们“天人合一”的思想,人类才能够继续往前进。反对我的人说:二十一世纪是东西融合的世纪。我不反对融合,但要看是以哪个为主。我理解的不是对等的融合,而是两个文化发展阶段前后衔接的融合,而是必以一方为主的融合。要以东方文化的综合思维模式济西方的分析思维模式之穷,以“天人合一”取代“征服自然”。
——季羡林