今年你必须知道的书：《黑暗物质》

2002-08-07　来源：中华读书报　裘寅 我有话说

当《哈利·波特》的魔力依然在神州大地风光无限的时候，一套名为《黑暗物质》（HIS DARK MATERIALS）的儿童科幻小说在欧美书市上掀起的热浪却已经直逼我们的小魔法师了，而且还大有后来居上的势头。到目前为止，这套书光是在英国就卖了130万套，并已被翻译成21国文字出版（《哈利·波特》被译成27种语言，风靡130多个国家，销量超过3500万）。2001年，作者菲利普·普尔曼（Philip Pullman）凭借《黑暗物质》第三部《琥珀望远镜》（THE AMBER SPYGLASS）成为依靠儿童书籍获得惠特贝瑞文学奖的英国第一人。而该书的第一部《金色罗盘》更是为普尔曼赢得了包括卡内基勋章和英国儿童文学最高奖“监护人小说奖”（the Guardian Fiction Award）在内的众多奖项。除了疯狂的销量和接踵而来的荣誉之外，好莱坞也向普尔曼和他的黑暗三部曲伸出了橄榄枝，曾经拍摄了《指环王》的美国电影公司已经买下了该书的电影改编版权。

正在热销之中的《黑暗物质》是由一系列很长的故事组成的，整个故事发生在一个和我们的地球很相似的世界里，讲的是一对名叫里拉和威尔的少年的旅行和冒险经历。第一部《金色罗盘》中里拉为了拯救她最好的朋友罗杰而前往危险重重的极北之地，在那里她还将尽全力帮助其他被诱拐的孩子逃离成为邪恶科学家试验品的厄运。第二部《不起眼的小刀》讲的是里拉遇到了一个从地球出逃的男孩威尔，在两人成为密友后却发现了一个致命的秘密……。在第三部《琥珀望远镜》里，里拉和威尔穿梭于各个不同的空间，故事的结局是两人携手开始了对一个最不可知秘密的探索之旅。这部书内容相当复杂，几乎囊括了你所能想像到的一切惊险和刺激的情节，大大超过了以往人们对儿童文学的期望，一位书评家甚至写到：“我很惊讶小读者们怎么能够理解这么复杂的内容，它简直是包罗万象。”10岁的克里斯托弗·派利说：“我觉得，《黑暗物质》可能比《哈利·波特》系列还要好。这里面，什么都有魔力，非常希奇古怪。它真的是套好书，非常有趣。”

牛津城是《黑暗物质》故事的主要背景，也是普尔曼创作的灵感源泉。普尔曼曾在牛津上学，后来又在这里教书。创作这套书时，普尔曼就在他那位于牛津家中的后花园里，独自一人，任思想随意驰骋，只不过他一定没有想到正是这些后花园里的奇思妙想竟会为他赢得全世界。虽然不论是从书籍的销售量来说，还是从电影票房收入来看，《哈利·波特》以及他的创造者都确立了儿童文学的新标准，但现在，55岁的菲利普·普尔曼正在向这一标准发起冲击。所以，如果今年有什么书是你不能错过的，那它就是《黑暗物质》。