 |
孙科在法国寄居傅秉常家中，虽然老友热情款待，有宾至如归之感，但夫妻俩毕竟岁数大了，且有病缠身，所以对儿女的思念，随着时光的流逝益加难以摆脱须臾。当时，孙科长子孙治平、两女孙穗英、孙穗华都在美国，只有次子孙治强寓居香港。
1952年，孙科和陈淑英商量决定移居美国。是年7月，陈淑英先行，孙科到圣诞节前后才抵纽约。孙科到纽约后，又做了一次全身检查，结果令他大吃一惊，因为发现有十二指肠溃疡及高血压、失眠等病症，医生嘱咐他米饭、面包、水果等高含糖食物一概不能吃，连牛奶也只能用脱了脂的。这样经过三个月的治疗，病情虽有所好转，但体重却由原来的165磅减轻了25磅，以致体虚乏力，此时医生才指导他对饮食稍加调整。
孙科到纽约后，开始分期住在两个女儿家里。1954年夏，因次子孙治强从香港举家迁居美国加利福尼亚州，孙科遂迁居与次子同住，父子离别多年，劫后余生后在异域团聚，重享天伦之乐。他曾在洛杉矶之Anaheim，以25年分期付款方式买了一幢房子，住了四年。后来，因环境欠佳，乃将房子卖掉，又在洛杉矶南面临海的Laguna Beack再买一幢，就此定居。Laguna Beack距洛杉矶只有六十里路，靠近海滩，气候宜人，风光秀丽，在孙科看来是修身养心的好地方。
孙科久居高位，并不像有些书中说他贪婪成性，利用职权中饱私囊，而是与父亲孙中山一样“不蓄私财”。正因为孙科囊中羞涩，以致他漂泊海外的生活是异常艰苦的。据台湾学者庄政教授著述披露，孙科夫妇出国远行的盘缠，还是靠卖了房子凑足的，他们闲居美国，没有任何固定的收入，仅依靠儿女接济小额款项，省吃俭用，一切自己动手，度过了十多个落寞而清苦的春秋。
孙科夫人陈淑英晚年在台湾向庄政教授回忆寓居美国时的生活，感慨不已，她对寓所描述道：那是一幢向当地人订租的房子，周围全部是用木板搭建而成的，就像海边专供游人游泳后休息的那种临时房舍一样，风一吹就开，无以名之，姑且称为“火柴盒式”的房子。孙科夫妇在与其子共同生活的十多年中，全家分别负担清洁工作，由孙科负责打扫各室内的清洁，包括卫生间，每天用吸尘器做工；夫人陈淑英负责厨房的清洁工作；孙治强负责搬运重物品、清理户外清洁工作，他的夫人则照顾孩子们以及承担琐碎的家务事。后来当孙科迁居Lagune Beack后，为了节省开支，自己种菜，自己烹饪洒扫，生活异常清苦。当时有人曾这样描述他的生活：“一幢简陋的平房，没有地毯，没有仆人，凡事自己动手，曾经是叱咤风云的人物，而今却能自甘淡泊，然而他的精神生活却非常富足，他的家中，到处都是书籍。”
对于在美国的生活状况，孙科曾回忆说：“在美国定居的一段悠长岁月中，友朋酬酢甚少，惟有国内去的朋友，才不惜远道来访；不能前来的，也多拍个电报或通电话，张君劢先生亦时相过从，所以除了偶尔出外小作旅游外，大部分时间都消耗在读书上面。”
孙科喜欢读书的名声在外，以致反对他的人也不得不承认在“党国要人”中，他也还比较的是一个“看看书的人”。“养浩然气，读有用书。”这是当年孙科在南京寓所挂的一幅很得意的书法作品。此时，孙科年逾古稀，远离曾经数十年相伴的政治斗争，终于有机会静心修养，余暇唯以读书自娱。他每天徒步到图书馆看书，有时直到图书馆关门，管理员催他走，他才恋恋不舍地回家。
其实，孙科自幼在其父孙中山的关心、督促下，养成好读书的习惯，晚年在异域每当展卷阅读，父亲对他的谆谆教诲就萦回脑际，孙科早在檀香山读中学时，献身革命的孙中山就曾经从英国寄给他一套“人人文库”丛书，这套一百多册的英文文学书籍，都是英美著名大作家撰写的小说、剧本。孙中山在信中还不忘告诫儿子：“你要使英文进步，单靠学校的课本是不够的，必须多多阅读文学名著，久而久之，自然会有进步。”1912年孙中山就任临时大总统后，一家人曾在南京有一段短暂的团聚时光。这时，孙中山与孙科谈话的一个重要内容，仍是议论读书。显然，孙科在美国艰苦的生活环境中，尚能一如既往的“养浩然气，读有用书”，自然凝聚着孙中山的一片苦心。难怪有人说：“孙科能在大洋彼岸一旖旎小镇以读书为乐，实属国民党政要显贵中的凤毛麟角。说这是有惠于其父孙中山好读书的遗传个性，恐怕还不如说是受益于孙中山早岁对他循循善诱，力促其勤学苦读的一片苦心，更为准确得当。”
孙科这位昔日堂堂的国民政府显要，在美国因生活困难，竟连买书的钱都不够，只购报纸、期刊阅读。但这丝毫不改变他对读书的嗜好。据说一天他偶然在报上看到《清史》在台湾出版，非常高兴，马上写信给从前他任立法院院长时的秘书长梁寒操，托他代购一部。所幸《清史》的编纂者得悉此事，深为孙科的求知欲感动，遂决定赠送一部《清史》给他。孙科在美国以书为伴，悠然度日，以致1957年11月20日，香港有家报纸以《甘心寄人篱下的孙科》为题，报道了孙科拟在美国长期定居之事。文章说：“前几天，有些报纸登载了一段关于孙科的消息，说是他以游客的身份在美国居留了五年后，护照已经满期，正在向美国申请永久居留，以便在美国度过他的余生。”
 |
