《时报》这篇文章的作者显然是个愤世嫉俗的家伙。他写道,契诃夫可以明明白白地从眼前的场景中知道什么才是诱奸:在十几分钟的时间里,没人碰他的《选集》一下,而另外两本色情小说的展位前倒是观者如潮。这份热闹劲儿在任何国家都不稀奇,但并非每个国家都会在书展上,把劣质的色情垃圾摆在紧挨着文学经典的地方叫卖。
文章还说,上周末书展拥挤的人潮可能让人对俄罗斯人的读书热情产生误解,实际上,如今俄罗斯人的读书量比过去少多了。去年,5000家本国出版社印行了近6亿册图书,约合每人四本(俄罗斯图书协会统计)。与之相比,英国人1999年的这项数字约为每人14本(国际出版商协会统计)。再往前算,1992年,俄罗斯出版了13亿册各类图书。
值得一提的是,现今不知所踪的伊拉克前总统萨达姆的小说《扎芭比与国王》的俄文版,也出现在本次书展上,并引起不少读者的关注。萨达姆本人当然不可能亲临会场,但前伊拉克驻俄罗斯大使为此书写了序言。