新闻出版总署图书出版管理司图书审读处处长辛广伟向到会专家详细通报了本次辞书质量专项检查的背景以及工作的流程。教育部语言文字信息管理司副司长王铁琨特别谈到了语文类辞书的重要性:“语文辞书,是贯彻《国家通用语言文字法》和国家现行语言文字规范标准、普及语文规范知识、提高人们正音正字能力和规范意识的载体和工具。”他认为,包括一些语文辞书在内的劣质辞书,若听任它们流入社会,必将误人子弟,对教育事业乃至全社会的语言文字规范化工作产生非常严重的负面影响。
到会的专家大多参与了此次署里的辞书质量检查审读工作,他们就某些劣质辞书个案进行剖析,并表达了自己的看法。中国辞书学会名誉会长巢峰说:“这次专项检查,一方面是辞书质量的检查,更重要的意义在于打假批劣,从一定程度上净化我们的出版市场,减少伪劣辞书对读者的危害。”上海辞书出版社编审徐庆凯具体介绍了《中华辞海》和《新编中国大百科全书》这一对“孪生书”的情况,并表示,问题如此严重的伪劣辞书,仅仅予以揭露和批评是远远不够的,希望有关部门予以彻底查处,追究直接责任人的法律责任,更有力地打击歪风,以保证辞书事业的健康发展。中国辞书学会学术委员会主任周明鉴介绍了《现代生活实用百科全书》的有名无实之处,还表达了对辞书发展前景的一些思考:“用怎样的理念和机制去看待和处理辞书编纂,是涉及辞书事业是精品迭出,还是日益萎缩的关键。要出好的辞书,必须要有正确的指导思想,还要有必要的制度保证,有必要的管理措施。”
专家们希望能够通过此次辞书质量专项检查,在一定程度上打击伪劣辞书,并在辞书出版界倡导一种精品意识。