English

国际文化动态

2003-11-26 来源:中华读书报  我有话说
俄作家联名上书普京

本报特约记者张俊翔自莫斯科报道 俄罗斯多位知名作家及诗人就石油大亨霍多尔科夫斯基被捕一事向普京总统发出公开信,为霍氏申辩,呼吁当局将其释放。

在公开信上签名的包括《文学日》主编、作家弗拉基米尔·邦达连科,俄极右反对派组织主要成员、作家爱德华·利莫诺夫,俄“民族畅销书奖”得主、作家列昂尼德·优素福维奇,高尔基文学院教授、作家亚历山大·列克姆丘克,俄罗斯诗院主席、俄罗斯作家协会秘书、诗人瓦连京·乌斯季诺夫和文学评论主编、诗人维克托·库勒等。

作家们在公开信中表示,俄司法部门在对待霍多尔科夫斯基一事上所采取的方式“增加了国人不安与恐怖的因素,从而改变了整个社会的气氛……在目前的状况之下,如果把霍多尔科夫斯基像一粒棋子那样粗暴地拿掉,那么民主、文明和国家利益都无从谈起。”作家们认为霍多尔科夫斯基被捕事件已经超出了法律和政治的范畴,变成了“野蛮围剿”开始的征兆。他们希望普京总统在审视国家私有化现状时能够一如既往地采取有利于国家和人民的态度,审时度势,保持国家政治和经济的稳定局面。

纳博科夫之子兴讼

本报特约记者张俊翔自莫斯科报道 11月19日,著名作家纳博科夫之子德米特里·纳博科夫在莫斯科把俄罗斯《独立报》出版社告上了法庭,他指控该出版社2002年出版的《纳博科夫论纳博科夫》一书侵犯了作家的著作权,要求赔偿72万卢布(约合24000美元)。

德米特里·纳博科夫称,该书主要内容来源于1973年美国出版的《令人信服的见解》一书中的多篇访谈、评论和随笔文章,并未征得作家著作权继承人的同意,因而违反了俄罗斯《著作权及邻接权法》。原告同时指控《独立报》出版社非法擅自刊用作家的数幅照片。他还以该书作者尼古拉·梅利尼科夫在前言和注释中使用了有辱作家声誉的言辞为由,要求把其列为此案的共同被告。

然而,《纳博科夫论纳博科夫》的责任编辑奥莉加·莫罗佐娃断然否认该书存在侵权行为,她表示,该书使用的文章和照片均不属于版权保护范围。该书作者也宣称在前言和注释中没含有任何侮辱性的语句,他只是试图客观地表现纳博科夫是如何塑造其自身形象的。

贝塔斯曼监事会主席辞职

本报记者王胡报道 在与高层管理者发生激烈争执后,跨国传媒巨头贝塔斯曼集团监事会主席格尔德·舒特-希伦(Gerd Schulte-Hillen)11月20日突然宣布辞职。

《金融时报》称,争执的焦点主要在下述两点,一是今年上半年贝塔斯曼欲以5亿美元收购时代华纳出版公司的计划——此计划已因时代华纳集团对出价不满而流产,二是最近贝塔斯曼音乐集团(BMG)与索尼音乐公司的合并计划。舒特-希伦是这两项计划的激烈反对者。

最近一年来,贝塔斯曼高层“地震”不断,前任首席执行官米德霍夫,贝塔斯曼直接集团和RTL广播公司(德国最大电视网,隶属于贝塔斯曼)的老板相继去职。

《哈利·波特》销出两亿五

本报记者王胡报道 系列童书《哈利·波特》正在不断打破自己创造的出版史上的传奇纪录,已经出版的五部小说迄今已经销出了2.5亿册,继续巩固了史上头号畅销书的地位,不仅前无古人,恐怕在可预见的未来,也属后无来者之作。

《哈利·波特》的作者,英国女作家罗琳的代理人克里斯托弗·利特尔(Christopher Little),11月17日通过该书的英国出版商布鲁伯利发表声明,宣布此书已经突破2.5亿册大关。利特尔还确认,罗琳女士已开始投入《哈利·波特》第六部的写作。但他未就此书的出版日期透露只言片语。

不管宗教卫道士和文学评论家如何批评此书宣扬魔法,或是文学水准不高,但从梵蒂冈的教廷到政府官员,从孩子家长到学校老师,都不得不承认,《哈利·波特》让孩子们重新开始阅读。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有