据韩国《朝鲜日报》（Chosun Ilbo）英文版1月5日报道，兰登书屋将在新公司包括策划、出版和营销等关键位置的人事安排上占据主导地位。
兰登书屋隶属于跨国传媒巨头贝塔斯曼，是世界上最大的英文图书出版商。近年来，该公司不断进行海外扩张，在澳大利亚、英国、加拿大和日本市场上甚为活跃，为进入韩国市场，该公司已经进行了长达数年的收购努力。
韩国本地的出版商对该笔收购反应复杂，一些人认为，这将有助于韩国出版业更快进入全球市场，并吸收先进的管理经验。但另一些人则说，此举将加剧出版业的重利主义倾向和出版商的贫富分化。
一位业内观察家说，兰登书屋进入之后，“韩国作家将有更多机会进入国外市场，全球畅销书也将在韩国和海外同时出版。此外，美国公司将带来先进的管理技巧，比如长期出版计划和合理的人事管理制度。”
“举例说，预先公开出版信息的技巧，以及根据读者反应适时调整出版战略的做法，将戏剧性地改变（韩国）出版业的大势。”他说，兰登书屋要想在韩国取得成功，“关键是在这个民族主义非常强烈的国家里，如何处理与作者的关系，以及他们投资时间的长短。”
不过，批评家认为，外资的强势进入将破坏韩国出版市场现有的多样性特色，小出版商的日子恐怕要更难过了。
 |
