English

马丁•艾米斯新作《黄狗》引人关注

2004-03-10 来源:中华读书报  我有话说

马丁・艾米斯

马丁・艾米斯是当代英国最受关注的中年作家之一。他之所以受到关注,不仅是因为他是已故名作家、写出《幸运的吉姆》的金斯利・艾米斯的儿子,更因

为他在生活上、创作上都有许多和传统英国方式大相径庭的地方,以致美国人认为他是一个最美国化的英国作家。自从8年前他写出长篇小说《情报》以后,他一直没有写长篇小说,去年他出版的一部专门研究斯大林的纪实性作品《可怕者柯巴》(斯大林在搞地下革命时外号叫柯巴),更使英国文坛上的一些人说艾米斯已经江郎才尽写不出有独创情节的作品了,但是艾米斯的一部新作一出,使这些评论家都闭上了嘴巴。据美国《时代》周刊2003年10月6日一期报道,马丁・艾米斯的长篇小说新作《黄狗》(YellowDog.乔纳森・凯普出版公司出版,340页)在篇幅上超过了他以往所写的那些一二百页的小长篇,真正达到了英美文学界严格意义上的长篇小说的“足够”篇幅,而且作品本身的丰富内容和幽默活泼的语言使得一些英国出版家甚至彼此打赌,估计它将获得2003年度的布克奖。虽然后来事实未能如愿,但是这部作品本身的艺术成就可以从中窥到一斑。

《黄狗》是一部头绪纷纭的作品,西方文学评论界说它“也许没有主题”,它关注的几个方面是:低级小报的黄色新闻、色情业的发展、犯罪活动等等,但又穿插着英国王家的一些喜剧故事。其实它是一幅现代西方社会文化生活的生动活泼的画像。小说中的第一主人公是一个名叫赞・米奥的伦敦男子,他是一个成功的演员又是一个作家,在家庭中还是一位溺爱孩子的父亲,在一次暴力事件中他的头部被人严重打伤,而他根本不知道事情起因于何处。这时候他的婚姻也遇到了暗礁,结果使他变成了一个粗鲁而又口齿不清的傻瓜。此外他的牙齿的毛病也成为经常使他头疼的问题。在这个人物身上我们隐隐看到了作家马丁・艾米斯自己生活的影子。赞・米奥在进行着一场与一个名叫约瑟夫・安德鲁斯的伦敦东区匪徒的斗争。那个老匪徒现在已经半退休了,转移到美国去经营自己的色情业。在美国西海岸上的一个城市里,那位色情场上的老干将正在威胁这个城市,要钻法律的空子,把这个城市变成色情业的一个避难所和大本营。与此同时英王亨利九世和他的家族也正在受人敲诈,有人送给他一份他十五岁的女儿的裸体录像,以迫使这位国王对他们的无耻要求就范。而国王的妻子潘王后则从自己的马背上摔下来,处于昏迷状态已经长达两年。亨利九世本人则时常去见自己的中国情妇何志珍(音译)……在这部小说中的另一个重要人物则是一个名叫克林特・斯莫克的专为黄色小报写文章的“高智商的白痴”,他成天干的事情就是去造就一批足球流氓,并且在互联网上和一些愿意成为他的宝贝儿的人进行调情,他在黄色小报《清晨云雀》上发表了一篇对女人深恶痛绝的文章,叫作《黄狗》……而故事的发展最后表明那位作恶多端的老匪徒约瑟夫・安德鲁斯竟然是赞・米奥的老爸……

西方书评界普遍给予马丁・艾米斯的这部长篇小说新作以很高评价,认为这部作品无论在情节和语言上都达到了很高的成就,是一部可读性很高的作品,是艾米斯创作上的一座里程碑式的作品。

《黄狗》封面

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有