中国社科院外国文学研究所建所40周年纪念会近日在中国社科院礼堂隆重举行。
从1964年10月建所以来，外国文学研究所经过几代人的开拓进取，不断壮大，40年来取得了丰硕的成果。黄宝生所长说，“优秀的人才、优良的学风、优秀的成果”一直是外文所所追求的学术目标，经过40年的历史积累，它已经成为外文所的
学术传统。在冯至、卞之琳、李健吾、戈宝权、罗大冈、罗念生、杨绛等老一辈学者开创的良好学风指引下，新时期后的中青年学者努力进取，在研究和翻译介绍外国文学方面处在国内学术前沿。改革开放以来，外文所很快就恢复了《世界文学》和《外国文学动态》，主持召开了全国外国文学规划会议，主持成立了中国外国文学学会。在新时期的二十多年中，外文所人才辈出，成果丰硕。董衡巽主编的《美国文学简史》、柳鸣九主编的《法国文学史》、叶水夫主编的《苏联文学史》、东欧室主编的《东欧文学史》、东方室主编的《东方现代文学史》等，以及外文所主持编辑的“三套丛书”（外国文学名著丛书、外国文艺理论丛书和马克思主义文艺理丛书）和陈崇礼主持的《外国文学研究资料丛刊》等，都是奠定我国外国文学研究基础的优秀学术成果。外文所的三本所刊《世界文学》、《外国文学评论》和《外国文学动态》也受到国内同行们的认可。《世界文学》历史悠久，一贯努力翻译介绍世界各国优秀的文学作品，《外国文学动态》紧紧跟踪世界文学的发展动向，及时提供最新信息，而《外国文学评论》则是国内发表外国文学研究一流成果的学术园地。陆建德副所长认为文学和国民精神息息相关，在发展经济的同时，重视文学研究有助于推动国民精神的健康发展。外国文学研究专家高莽、穆宏燕、叶隽、童道明、叶廷芳、刘象愚等分别在会上做了发言。为配合建所四十周年纪念活动，外文所还举办了“建所40年优秀成果展”和“《杨绛文集》座谈会”。黄宝生、郭宏安、薛鸿时、黄梅、陈众议、郑土生等和杨绛共过事的专家学者分别在会上做了发言。
