百年《彼德潘》终将出版官方续集

2005-03-16　来源：中华读书报　 我有话说

本报记者王胡报道　英国女作家杰拉尔丁・麦考林 Geraldine Mc Caughrean 从世界各地百余名候选作家的竞争中胜出，成为著名童话故事《彼得・潘》首部官方续集的作者。

《彼得

・潘》为苏格兰剧作家JM・巴里（1860－1937）1904年所作，主人公是一个永远也长不大的小飞侠彼得・潘，他请小姑娘温蒂及其两兄弟到梦幻岛做客，并经历了一连串的冒险奇遇。故事初为舞台剧，后来又出童书，风行世界，百年不衰，但巴里再未写过续集。

巴里于1929年将此书版权捐与伦敦的一家儿童医院，但现在版权很快就要过期 欧盟为2007年，美国为2023年 ，医院将无法再通过此书获利。于是，院长在去年庆祝彼得・潘百岁生日时，发榜纳贤，续写此书，以保资金来源不致绝灭。

获选的麦考林绝非等闲之辈，此前，她已写出了130多本书和剧本，也是唯一一个三次赢得惠特布莱德童书奖的作家。作为应征答卷，她提交了一份大纲和一章故事，并给续集取名为《潘船长》 Captain Pan ，这一创意令院方大为满意，再加上麦考林是英国人，可使续集仍能保有巴里的英国原味儿。