据《文汇报》报道,大连诗人麦城的名字在日本《读卖新闻》、《朝日新闻》等各大媒体数次亮相,这缘于日文版的《麦城诗选》日前刚刚由日本著名的出版社(Miotsukushi)出版发行。
这部诗选之所以在日本引起轰动,一方面因为麦城是继北岛、芒克之后,日本出版社为中国当代诗人出版诗选的第三人,另一方面
从上世纪70年代末开始诗歌创作的麦城,曾于2000年出版《麦城诗集》,作品多次在《人民文学》等刊物上发表,并参加了2001年日本世界诗人大会。日文版的《麦城诗选》,收录了麦城的《碎》、《现代枪手“阿多”》、《直觉场》等39首诗歌作品。