打假、热卖两不误《菊花香》将出终结篇

2005-03-23　来源：中华读书报　 我有话说

本报讯　曾在中国读者中产生巨大反响并创造了难以超越的近40万册销售成绩的韩国小说《菊花香》，将于近日推出其终结篇。

近来国内图书市场伪书现象屡见不鲜，引发了社会各界对于“伪书”现象的关注和讨论。《菊花香》作者韩国著名作家金河仁和他的多部作品也深受其害，去年秋天，金河仁新

书《玉兰花开》在中国上市前夕，国内部分地区的图书市场上便相继出现了该书的“伪书”。金河仁为此特别受其系列作品中国出版方南海出版公司之邀亲自来华参与打假，这也使金河仁成为第一位在中国内地进行法律公证的外国作家。

鉴于上述情况，出版方对《菊花香》终结篇的签约、翻译、编辑、出版等各项流程运作迟迟未向媒体曝光。近日由南海出版公司推出的《菊花香：终结篇》中文简体字版，终于为这个打动众多中国读者的爱情故事画上了句号，故事的结局可谓悲喜交集。

另据南海出版公司负责该书出版的相关人士介绍，此前金河仁在中国已办理了相关作品的法律公证，随着《菊花香：终结篇》中文版的正式上市，出版方将大力配合各地新闻出版管理部门及时打击冒用、盗印该书的不法书商。