English

复活节里的感动

2005-09-14 来源:中华读书报  我有话说

《下午茶》的初稿完成于英国汉莫斯特德修女院。

每当我一个人,在雨天的午后或傍晚,在伦敦不同的酒吧或咖啡馆里写作,也就是用心通过笔向纸倾诉的时候,我很孤独。每当想起朋友们的鼓励和支持,我又觉得很充实。那些鼓

励和支持,常常让我觉得,我就是中国的罗琳。那些鼓励和支持,让我成就了梦想――把我的经历变成一本书,让更多的人和我一起走入英伦、感受英伦、理解英伦。

――罗露西

复活节作为一种神圣的庆典,最初并没有宗教意义。古时候,人们用一种欢快的仪式,迎接春天和纪念神的子孙后代。从公元2世纪起,基督徒们便聚在他们的部落里,欢庆春天的来临。这个时间与基督复生的时间恰巧相同,于是仪式转变成圣礼,庆典变成了宗教的节日――复活节。

复活节的日子每年不同,从3月20日到4月25日,依天象,月圆后的第一个星期日是复活节。节期从星期五到星期日共3天,节前46天是大斋日。在复活节,人们通常吃一种圆形小面包,里面有葡萄干,上面有一个淡黄色的十字,它是为了让人们记住,基督为人受难被钉在十字架上。交换复活蛋,是基督徒在复活节举行的仪式,复活蛋通常是用巧克力做成,用金纸或彩色纸包起来。复活蛋象征着万物复苏和基督复活。

复活节的星期日,我和白瑞得先生一起去诺丁汉,看望他的姐姐丽莎。丽莎家收养了很多弃儿,家里有大大小小五六个这样的孩子。

春天的英格兰大地一片生机,深绿色、浅绿色、绛紫色的树木层层叠叠,成片的黄色芥茉花开在无边的高低起伏的田野里。我们带着十盒精美的复活蛋和一大束鲜红的火鹤花,开了两个小时的车到了诺丁汉。丽莎家在一座教堂旁边,三层楼的大房子,花园里有两棵很大的桃树,桃花正在盛开,给满园带来一片春色。

走进丽莎家,一楼是起居室、餐厅和厨房。一楼没有人,我和白瑞得走上二楼的大起居室,推门进入,丽莎和她的先生理查正一人抱着一个婴儿坐在沙发里。一个婴儿已经睡着,一个婴儿正在喝奶,旁边两个十来岁的女孩,一个正看电视,一个在画画。丽莎看见我们,朝我们笑笑,指了一下沙发,让我和白瑞得坐下。

丽莎50多岁,白净的脸上有一双大大的眼睛和挺拔的鼻子,深深的眼睛里流露出慈善和质朴的神态。她的先生理查略显瘦小,白里透红的脸上架着一副金丝眼镜,蓝蓝的眼睛里闪着聪慧的光,有点鹰勾的鼻子带出些英国人的特点,他讲话抑扬顿挫,一听就知道受过良好的教育。

理查抱起怀里已熟睡的婴儿,问我和白瑞得:“喝杯咖啡吗?”我点点头。白瑞得对我说,理查这里总是有最好的咖啡。理查朝我俩笑笑,抱着婴儿出去,把他放在隔壁的婴儿室里,然后下楼煮咖啡去了。不一会儿,他用托盘端着三杯飘香的咖啡上楼来,递给我和白瑞得一人一杯,再拿起自己的那杯坐下喝起来。

白瑞得把一大包巧克力做的复活蛋交给理查,让他分给每个孩子。那两个十来岁的女孩站起来,走到理查面前,一人拿了一个复活蛋后,一个继续看电视,另一个上楼去了。过了一会儿,她又回来了,手里拿着许多生日卡给我看,并说,这天是她的16岁生日。我对她说,真对不起,我不知道,不然我也会送给你一张卡。我想了一下又说,我能为你梳一下头吗?保证你会喜欢。她高兴地点点头,放下手中的卡,坐在一个凳子上,我找到一把梳子,开始为她编小辫,从头顶两侧左右两边一点点编下来,最后再用一条粉色的丝带把两条辫子系在一起。编好后,我让她照镜子,她看着镜子里完全变样的脸,高兴地说,从来没有人为她编过这样的辫子。她唱着跑上楼,我想她一定是去照镜子了。

理查是一个很健谈的人,曾就读于一所有名的私立学校,后来进入剑桥大学学习,毕业后一直在英国一家大公司做工程师,退休后和太太丽莎一起照看寄养在家的弃儿。丽莎告诉我,他们从15年前开始从当地弃婴管理部门把婴儿抱回家抚养,有的只有一两个月,有的一两岁,他们的父母因各种原因把这些孩子遗弃了。有些父母吸毒,生下的婴儿也有中毒症状,父母就把他们丢弃了;还有些女孩酒醉后遭强奸怀孕,这种情况下,女孩常常不知道谁是孩子的父亲,自己也无力抚养婴儿,婴儿被送到管理部门;还有些是少年妈妈生了多个孩子后无力抚养,等等。15年来,先后有57个各种情况的婴儿在这里住过。有的住了几个月后,父母就把孩子领回去了,有的住了几年后,才回到自己家或被人领养。理查和丽莎对这些带着心灵创伤的婴儿们给予了无限的关爱。刚才的两个女孩,就是从小在这里长大的。

有一个女婴,从开始到这里就没有笑过,不管你怎样逗她,她只会用眼睛瞪着人。理查说,她的母亲在怀她的时候,精神肯定受过极大刺激。丽莎和理查最不愿看到的,就是这些孩子带着心灵的创伤长大。他们希望这些孩子也和别的孩子一样拥有家庭的温暖。有一次,理查在街上遇到一位自己曾抚养过的女孩,几乎认不出来了,她现在热情开朗,已经长大,有了一份正式的工作,还交了男朋友。理查非常高兴,这正是他希望看到的。许多在这里住过的孩子,不管他们是回到自己家或被人领养,他们仍常回来看丽莎和理查,这里永远是他们的家。

理查看丽莎累了,让她去休息一会儿,然后接过丽莎手中抱着的婴儿,拿过奶瓶继续给婴儿喂奶。

看着理查这位大工程师,喂着像小猫一样的婴儿,我感到很难理解,忍不住问他,“你自己的两个孩子都大了,一个已经工作,一个就要大学毕业,退休后,你可以做你想做的事,可以带着太太出去旅游,享受生活,为什么要抚养这些弃婴呢?”“不为别的,就是想做个对别人有用的人,特别是丽莎,她一天都离不开这些孩子。”理查平和地说,让人感觉是那样真诚。他们已和这些孩子融为一体,十几年来他们给每一个孩子的爱,已灌注到他们的心里,是无法用语言表达的。

晚上,从诺丁汉回伦敦的路上,小雨刚停,一股清新的风从车窗外吹进来,带着春天的气息。我还在为丽莎和理查感动,低声对白瑞得说,真希望那些复活蛋能带给那些孩子们多一点点的爱。

(本文摘自《下午茶》,罗露西著,安徽教育出版社2005年2月出版。)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有