English

彭定康新作中文版有望明年出版

2005-11-16 来源:中华读书报  我有话说

本报记者王胡报道 末代港督彭定康上周透露,他的新作《不一般的外交家:关于国际事务的逆耳忠言》(Not Quite the Diplomat:

Home Truths about World Affairs),将于明年上半年在中国内地出版。《金融时报》11月11日报道说,这表明中国与这位曾不受欢迎的末代港督之间的关系已经缓和。

彭定康在香港说,“很高兴我的书将在中国内地以中文正式出版。”

他表示,若这样一本书10年前在中国出版,他一定会大为惊讶,但又说,在出任欧盟外交专员之后,他已与中国发展了“极具建设性的关系”。

彭定康自1999年至2004年任欧盟外交专员,现任牛津大学校长。上周他亦到访中国内地,并在上海举行了此书英文版的签售活动。

《不一般的外交家》于今年9月25日在英国出版,因书中对布莱尔首相尖刻的批评,一上市即引起广泛争议。

但书中所讨论的最重要的问题,显然是美国外交政策在世界范围内的统治地位。彭定康对布莱尔的批评也发端于此,他将后者形容为布什的家臣,在外交政策上唯华盛顿是从。

他还在书中描写了世界、特别是欧洲的多位政界强人,如法国总统希拉克、俄国总统普京和德国前总理科尔等人。

彭定康今年61岁,他在书中写道,曾掰着手指头,数自己到75岁之前还剩下多少个小时,并为此心烦意乱。

《独立报》的评论文章说,彭定康此生在公共生活中还有两大任务,一是当好牛津的校长,让英国大学成为世界一流,并让贫家子弟也上得起学;二是帮助保守党树立起对欧洲一体化进程的好感和信心。这两项工作,他做好任何一项,都值得全国人民感恩戴德。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有