本报讯 记者从中国民间文艺家协会了解到,国家社科基金特别委托项目、中国民间文化遗产抢救工程“中国民间四库全书”的编撰工作近期上马,首先和读者见面的将是《中国民间故事全书》。据中国民间文艺家协会透露,预计《中国民间故事全书》将于2010年前后完成全部出版工作,“民间四库全书”的其
民间文艺家、《中国民间故事全书》编撰者之一杨亮才告诉记者,这应该是新中国建立以来对民间文学最大规模的搜集、整理和抢救工作。所以将本次民间文学遗产抢救工程称为“四库全书”,是因其意义和价值与清乾隆年间编撰的《四库全书》同等重要。所不同的是,清《四库全书》收罗的是已成书的各种典籍,即所谓精英文化,而民间文学“四库全书”收集的是至今还流传在民间的口头文学作品,即民间文化。
据记者了解,“民间四库全书”首批上马的项目《中国民间故事全书》按县分卷,原则上每县一卷。目前中国共有2800余县,在5~7年内将整理出2000~2500卷,每卷30万字左右。各卷所收故事是在本地区和本民族中广为流传、并能讲述的作品,内容大体包括民间神话、传说、故事、笑话等民间文化作品。目前,大理白族自治州分卷已由知识产权出版社出版发行。