English

《全元文》终现元文全貌

2006-01-18 来源:中华读书报  我有话说

本报讯 “61卷《全元文》让世界更好地了解了中国。中国元代,不仅金戈铁马,文化也是异彩纷呈。”新闻出版总署副署长邬书林的一番话,道出了历经16年打造得以出版的《全元文》的分量。

被称为中国近代文化开创时代的元代,政治、经济、文化,对明、清两朝发生了重要影响。元代儒学、道教

、喇嘛教、伊斯兰教等多种文化并存,中西文化交流有重要发展。作为一个多民族相互融合的时代,其文化具有多民族的特点。《全元文》作为学术研究的“基本建设”,是元代文史研究界一个世纪成果的集中体现。它的出版,将对新世纪元代历史、文学研究产生广泛深刻的影响。内蒙古大学蒙古史研究所教授周清澍评价说:“这是本世纪初古籍整理的一项辉煌成果。”“今存元人诗文作者有别集传世之人不足300人,今通过编纂《全元文》,搜集有文传世的作者多达3200余人,这是一笔可贵的文化遗产,也为广大学术研究者带来了方便。”全国古籍小组成员、中国社会科学院文学所教授邓绍基说:“像《全元文》这样的大型总集,是提供更多历史资料的文库。”

周林、白寿彝、钟敬文、启功、刘乃和、郭预衡等先生担任顾问,北京师范大学古籍研究所老中青学者群体及国内部分专家编纂,江苏凤凰出版传媒集团、凤凰出版社出版的《全元文》,1990年经全国高等院校古籍整理研究工作委员会批准列为重点项目,至2006年全部出齐。先后被列为国家“十五”、国家古籍整理出版“十五”等重点图书出版规划项目。《全元文》共1880卷,收集元代用汉文撰写的文章,包括了除诗、词、曲、谣谚、小说以外的一切散文、骈文、辞赋等。所收作家的时间范围,前承金和南宋,后与明代相接。粗略统计,《全元文》所收作者达3200余人,文章有35000多篇,总字数约2800万字。

编订囊括一代之作的元文总集,是一项举步维艰的工程。与唐宋文整理相比,元文整理几乎没有前人的成果可以借鉴。元文的标点校勘因含有大量外来语因素及历来忽略元文的倾向,前人积累颇少,整理工作有其特殊困难。编撰者“从开始工作,就怀着临渊履冰地心情”(主编李修生语)。以整理研究中国古代文史文献、弘扬和发展传统文化为宗旨的北师大古籍所,继承国学大师陈垣先生的学术精神和传统,以元代古籍整理、元代文化研究为方向,伴随《全元文》的编纂与出版,已经成为闻名海内外的元代文史研究中心。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有