本报记者康慨报道 在中国出生，后赴美学医并投身英文小说创作的女作家李翊云，上周入围了本年度桐山环太平洋图书奖的决选名单。
李翊云入围的作品是其短篇小说集《千年敬祈》（A Thousand Years of Good Prayers）。此书去年已在爱尔兰赢得目前世界上奖金最高的短篇小说奖――首届弗兰
兰登书屋已与李签下价值20万美元的两本书的合同，兰登执行主编凯特・梅迪纳（Kate Medina），对新秀而言，这份合同实在“非同寻常”。
入围桐山奖的候选作品共十部，分别竞争小说和非小说两个奖项。获奖者将于3月28日揭晓。
桐山奖创办于1996年，以日本宗教活动家桐山靖雄命名，每年颁奖一次，致力于“促进和推动环太平洋地区及南亚人民和国家之间的了解”，参选作品须为上年出版的有关上述地区作品的英文原著或英译本。
中国出生的女作家山飒曾于2004年以小说《围棋少女》英译本得到此奖。
