本报讯 作为新中国成立后最伟大的古籍整理工程的延续，点校本“二十四史”及《清史稿》在嘉惠读者、学术研究30载之后，其修订工作被提到议事日程。日前，一份《点校本“二十四史”及〈清史稿〉修订工程项目论证报告书》送交到当代著名学者手中，他们是：季羡林、王钟翰、任继愈、何兹全、冯其庸
4月5日，在北京香山饭店举行的修订工作第一次讨论会，因启动这一功在当代，惠泽千秋的工程而载入新中国出版史册。修订工作的出征似乎有些壮烈。上个世纪70年代曾被借调到中华书局参与《清史稿》的点校工作，如今已经93岁高龄的王钟翰先生，在医院获悉修订工作将展开，主动提供当年校点时留下的校勘资料原始记录稿，供修订参考。耄耋之年的季羡林自告奋勇为修订工作当拉拉队员。他说，学界、出版界也是有黄钟和瓦釜的，我们的责任是，拿出良心，尽上力量，让瓦釜少鸣，或者不鸣，让黄钟尽量地多鸣，大鸣而特鸣。96岁的何兹全先生到会并表示，甘当“小卒”，为修订工作摇旗呐喊。出任总编纂的任继愈先生在讨论会上说，全世界只有中华民族五千年文字不断、历史不断、文化不断。了解历史会增强对祖国的热爱。我们应该从这个高度来认识今天的修订工作。他回忆起著名历史学家邓广铭先生讲述的宋太宗、杨家将兵败辽国城下的历史故事，以史为鉴与参会者共勉，面对浮躁之环境，得奖之诱惑，不要像宋太宗那样沉不住气，要心无旁骛地做好修订工作。
以“二十四史”及《清史稿》为代表的纪传体史书，记载了从传说中的黄帝到辛亥革命结束清朝统治各个朝代的历史概貌，同时又以中国历代王朝的兴亡更替为框架，反映了中国的历史进程，构成关于中国古代政治、经济、军事、科技、思想文化、社会风俗等各个方面最为重要的基本史料，使中国和中华民族成为世界上惟一拥有近四千年连贯、完整历史记载的国家和民族。对于这一份中华民族宝贵的文化遗产，党和国家高度重视。48年前，新中国百废待兴之时，毛泽东主席指示，周恩来总理亲自安排，中华书局即组织全国百余位文史专家，开始了“二十四史”和《清史稿》的点校工作。其时，代表了新中国史学界各断代史研究最高水平的中国最优秀的一批历史学家，如顾颉刚、白寿彝、陈乃乾、唐长孺、王仲荦、陈述、傅乐焕、翁独健、郑天挺、张政?、王毓铨、启功、孙毓棠、王钟翰、杨伯峻、周振甫、赵守俨诸先生皆参与其事，群贤毕至，可谓一时之选。历时20年完成的点校本“二十四史”和《清史稿》，是在马克思主义唯物史观的指导下，运用科学的校勘整理方法，对二十五部“正史”进行的首次大规模的系统整理，反映了当时我国历史研究的水平，确立了其在新中国出版、学术领域不可动摇的地位。点校基本上选用了当时最好的底本，改正错字，校补遗缺，加注新式标点，划分段落，并撰写了内容翔实的校勘记，使中国数千年的悠久历史以更准确、更清晰的面目出现。出版后，各种旧版本的“二十四史”及《清史稿》几乎全被替代，成为海内外学术界公认的最权威、最通行的版本，享有“国史”标准本的美誉。
“二十四史”及《清史稿》点校工作的探索和实践，为传统的文献整理积累了丰富的经验，确立了现代意义上的古籍整理的基本范式和标准，为古籍整理学科的建设打下了坚实的基础。但受历史和资料的局限，也为点校本“二十四史”及《清史稿》留下了遗憾。其面世后的30年间，考古发现中出土文献不断涌现，为修订工作提供了许多原始的材料；一些传世文献的公布和整体研究，深化了学界对于古代史的认识和理解；中国历史各断代史、专题史的研究不断出现新的研究成果；许多学者对点校本“二十四史”及《清史稿》有针对性地撰写了大量校订研究的专著和质疑、考证性的文章、札记，对一些史书中的记述有所厘正；中华书局也有意识有计划地收集整理了不少关于点校整理本的意见和建议。而且，从事这项繁重的古籍整理出版任务的老专家日益减少，抢救性地利用发挥老专家老学者的经验和智慧，培养古籍整理学术梯队变得十分迫切。以上种种表明，修订点校本“二十四史”及《清史稿》正逢其时。
作为点校本“二十四史”及《清史稿》的出版者，中华书局此番再次担当起组织修订工程的神圣职责。在党和政府的关心和支持下，中华书局决定集全国史学界力量，充分吸收近几十年来的学术成果，开展全面修订工作。代表中国古籍和学术著作出版水平的中华书局心存高远，力争将修订后的点校本“二十四史”及《清史稿》成就为新世纪中国古籍整理事业一个新的里程碑和新的标志性出版物。
据中华书局总编辑李岩介绍，修订工作将实行工作委员会领导和指导下的编撰委员会负责制。每一断代史或数部断代史分别组成修订小组，各史聘请修订主编，具体承担该断代史的修订工作。同时，严格遵守在原有点校本基础上进行适当修订的原则,通过全面系统的复核、修订和整理,基本解决原点校本存在的各种问题和不足,形成一个体例统一、标点准确、校勘全面、阅读方便的全新修订本。全部工作预计需要5~7年时间完成。届时,修订本“二十四史”和《清史稿》将采用典藏本和平装普通本两种装帧形式。典藏本、普通本均采用繁体直排,全式标点(人名、地名加专名线),附人名、地名索引。同时,中华书局还将推出“二十四史”和《清史稿》的电子版及精编本。另外,在合适的时候,还将安排出版简体字版,降低价格,满足普通大众的阅读需求。
 |
