《制药业的真相―――一个2000亿美元的行业如何欺骗了我们》,[美]玛西娅・安吉尔著,续芹译,北京师范大学出版社2006年5月第一版,28.00元 |
为什么会有那么多的“新药”?医生为什么总开一些根本没有听说过且价格昂贵的药?它们真的物有所值吗?
玛西娅・安吉尔(Marcia Angell)的新书《制药业的真相》通过揭示美国制药业――一个价值2000亿美元的行业――的真相,给出了这些问题及其答案的美国版本。安吉尔博士是《新英格兰医学杂志》的前任主编,致力于健康政策和医药伦理的研究,她的责任感、洞察力,以及她在这个行业摸爬滚打20多年的经历,使她成为写作这样一本书的合适人选。
“如果我是一个制药商,当专利快要到期的时候,我能通过仅仅改变配方中的一个分子,就再获得20年的专利权……既然这样行得通,那我为什么还要花那么多钱、冒那么大风险去研制一种新的药物呢?”
“2002年,美国食品药品管理局(FDA)批准的78种新药中,只有17种包含了新的有效成分,并且只有7种被FDA认为是对旧药有所改进。”
“财富500强中的美国十大制药公司全球销售总额为2710亿美元。它们在研发上仅花费了大约14%,而它们的利润率是17%,更令人吃惊的是,它们在营销和管理上足足花了销售额的31%。”
……
安吉尔以一系列案例和数据为基础,对一个几乎失控的行业进行了深入剖析。其中涉及了许多我们熟悉的大型欧美制药企业,包括辉瑞、强生、默克、诺华、罗氏、阿斯利康等。
今年奥斯卡奖获奖影片《不朽的园丁》(Constant Gardener)同样讲述了制药工业的惊人黑幕 |
按照安吉尔给出的线索,美国医疗体系经历了这样一段历史:医疗体系市场化后,以利润为目标的制药商为了推销自己“创新”的产品给予医生各种好处,医生倾向于给患者开那些制药商提供的价格昂贵的“新药”,保险公司为患者支付医药费,并不断提高保费,最终患者无力承担高昂的保费,只有选择少用或不用药,于是制药商的销售额开始下降,整个行业的发展放缓。这就是安吉尔告诉我们的,美国制药业从1980年代崛起到2000年开始滑坡的大致过程和原因。
安吉尔讲述的一切是美国式的,但对中国医疗体制改革不无镜鉴意义。2005年国务院发展研究中心课题组发布报告称,从总体上讲,中国的医疗卫生体制改革难言成功。美国医疗体系在高水平上发展受阻,而中国医疗体系则是在低水平上停滞不前。我们也可以从信息经济学的角度对两种医疗体系做类似的注解:医疗改革在市场化的同时,没有做到信息的市场化。消费者需要付出额外的成本来获得“正确”的信息,而这种成本往往包括了医生推广“新药”而从制药商那里获得的报酬,以及制药商用于营销的费用。医疗保健的支出因此成为现代人“生存不可承受之重”,医疗卫生体系的腐败则成为现代社会难以摆脱之痛。
在安吉尔的笔下,美国的制药业乃至整个医疗卫生体系无疑已深染沉疴,但是,如何对其进行治疗呢?
作为小老百姓的我们,又该如何保护自己的权益呢?