本报记者康慨报道 英国一家不知名的阅读期刊《图书杂志》(The Book Magazine)搞了一次在线读者调查,从该刊开列的50人名单中,票选出最伟大的在世英国作家,结果畅销系列童书《哈利・波特》的作者JK・罗琳一骑绝尘,当选头名。
罗琳所得票数,几乎多达第二名――另一位奇幻
排在三至十位的作家依次是,伊恩・麦克尤恩、萨尔曼・拉什迪、石黑一雄、童书作家菲利普・普尔曼、诺贝尔奖得主哈罗德・品特、尼克・霍恩比、AS・拜亚特,以及并列第十的传记作家乔纳森・科埃和推理小说大师约翰・勒卡雷。
刚刚赢得奥兰治奖的女作家扎迪・史密斯则位列第33位。
去年7月,普拉切特曾公开抱怨,由于罗琳的存在,媒体对其他奇幻小说作家的成功视而不见。他还对罗琳有意无意间贬低奇幻文学前辈和同行的做法感到不满。
至于前十名中的另一位女作家、布克奖得主AS・拜亚特,则早在三年前,便已猛烈批评过《哈利・波特》是水准低下的“编造的戏法”,缺乏伟大儿童文学作家所应具备的技巧与“严肃”态度,只能迎合那些想象力发育不良的读者。
《泰晤士报》的专栏作家丹尼尔・伍斯滕克罗夫(Daniel Woolstencrof)在其Blog上写道,将罗琳置于那些天才作家之上,“完全是无耻的蛮暴之举”,她所获票数三倍于第二名,更是“骇人听闻”。
“与名单上的绝大多数作家相比,罗琳的文笔极其没有想象力。”他说,“她的故事亦非原创,却又蔑视同行,不承认其作品从别处得来灵感。”
该报另一位作者安娜・伯恩萨德(Anna Burnside)也宣称,对罗琳当选“最伟大的在世英国作家”感到吃惊。“这怎么可能呢?”她说,“她甚至不配最伟大的在世童书作家。”
“最伟大”的英国作家,恐怕是一个连罗琳自己也承受不起的称号。她至今对此保持沉默,以专心写作《哈利・波特》的最后一部。