摄影:本报记者 康慨
本报特约记者戴铮报道继《失乐园》震撼日本文坛9年之后,“写情圣手”渡边淳一的新作《爱的流放地》又因其对于男女“终极之爱”的描绘而成为轰动
《爱的流放地》描写了陷入困顿的作家村尾菊治与有3个孩子的家庭主妇冬香之间的不伦恋情。为了同菊治幽会,冬香抛下了丈夫和孩子,得到的却是从未体验过的近乎疯狂的性快感。随着冬香的死,两人的恋情最终大白于天下,小说的场景也移至了法庭,现实社会终究无法理解这种男女间的私情,菊治只得发出绝望的呼喊。
这部小说最先在《日本经济新闻》上连载时,其中过激的性描写就屡遭物议,有人甚至在网上大骂渡边淳一变态,说他每天只考虑性交。渡边淳一则反唇相讥道:虽说眼下充斥着有性描写的影像和照片,可读小说照样能使人兴奋。我之所以乐此不疲,是想证明“活字”依然充满魅力。
针对时下横扫日本文艺界的纯爱风潮,渡边淳一认为不少人深信没有肉体关系、只有精神相连的爱是最为纯粹的,其实那只不过是一种未成熟的幼稚的爱。而真正至高无上的爱应该是精神和肉体两者紧贴在一起,身心都像疯了似的在燃烧,这样的爱才能得以纯化、升华。
《爱的流放地》单行本(上、下两集)于5月20日甫一上柜,即受到热烈的追捧,不仅早早地登上了由日本最大的图书中盘商东贩推出的文艺类畅销书排行榜首位,销量也轻松突破了20万套。随着同名电影将于7月下旬开拍、今年冬天上映,日本媒体纷纷预测该片有望超越《失乐园》40亿日元的票房记录,而到那时,渡边淳一重返日本作家纳税排行榜也就指日可待了。
作为日本“恋爱小说第一人”,渡边淳一表示,写《爱的流放地》是因为受到了有人说他无法超越《失乐园》的刺激,自己始终会将“写情”作为创作的主线。从今年8月开始,渡边淳一将在日本《产经新闻》上连载以繁华的京都?园为舞台的新作。此番走入他视线的是一位沉溺于浮华世界的舞伎,而爱与性依然是他“永恒的主题”。