马建入围桐山奖

2007-03-07　来源：中华读书报　作者:王胡 我有话说

本报记者王胡报道　旅英中国作家马建上周入围了本年度桐山环太平洋图书奖的决选名单。

与马建同时入选桐山奖小说奖的还有加拿大华裔女作家玛德琳・沈的《确然书》（Certainty）、去年布克奖得主、印度女作家姬兰・德赛（Kiran Desai）《失落的遗产》（The Inheritance of Loss）、日本

作家村上春树的短篇小说集《盲柳睡女》（Blind Willow, Sleeping Woman），以及夏威夷日裔女作家路易丝－安・山中（Lois-Ann Yamanaka）的自传体小说《芸芸众生》（Behold the Many）。入围桐山奖的候选作品共十部，分别竞争小说和非小说两个奖项。《华盛顿邮报》北京分社社长潘文（John E.Pomfret）的回忆录《中国课》（Chinese Lessons）则有望夺得非小说奖。本报去年9月曾有过介绍，此书副题是“一个美国人和他的中国同学以及新中国的故事”，记述了潘文1981年作为交流生从美国到中国，在南京大学历史系插班就读时的中国同学们的故事。

获奖名单将于3月27日揭晓。

桐山奖创办于1996年，以日本宗教活动家桐山靖雄命名，每年颁奖一次，奖金3万美元，致力于“促进和推动环太平洋地区及南亚人民和国家之间的了解”，参选作品须为上年出版的有关上述地区作品的英文原著或英译本。

中国出生的女作家山飒曾于2004年以小说《围棋少女》英译本得到此奖。