本报记者王胡报道 伊朗和巴基斯坦先后抨击了英国政府决定给作家拉什迪封爵一事。
伊朗外交部发言人穆哈迈德・阿里・侯赛尼6月17日说，英国的决定是在表彰“背教者”，反映了英国官员的“伊斯兰恐惧症”。
6月18日，巴基斯坦国民议会也一致通过决议，谴责并要求英国撤回这一决定
但英国外交大臣办公室表示，拉什迪获封是“完全应得的”荣誉。
59岁的印裔英国小说家萨尔曼・拉什迪现居纽约。在得知获封的消息后，他表示“惶恐”，但为自己的作品“以此种方式获得承认而感到非常高兴”。
1989年2月14日，伊朗宗教革命领袖霍梅尼以拉什迪借小说《撒旦的诗篇》渎神和背教为由，根据宗教法律下令诛杀之。
《撒旦的诗篇》日文版的译者已被杀害，意大利语和挪威版的译者亦遭袭击。
但拉什迪曾于2004年表示，被追杀的经历已成“古史”（ancienthistory），他本人也早已恢复公开生活。
 |
