更正

2007年8月1日本专刊“新闻数则”中的“安曼”应为“阿曼”、“阿拉伯奥里克斯族”应为“阿拉伯大羚羊”，悉尼歌剧院设计师JornUtson应译为“伍德”。在此，我们对乔鲁京读者来信提出批评意见表示感谢，并向广大读者表达歉意。