本报记者康慨报道在伊朗的书店里，架子上同样是琳琅满目，也有各种各样的畅销书。或许让我们感到意外的是，这里读者的口味和我们之间的不同，远没有你我想像的那么大。毕竟，他们也喜欢《哈利・波特》，也爱读《追风筝的人》。
伊朗迈赫尔通讯社（MNA）7月19日的报道，带我们走访了德黑兰
在德黑兰富人区米尔达马德街的一家书店内，波斯语译本的《哈利・波特》系列、阿富汗裔美国作家卡勒德・胡赛尼的《追风筝的人》和《灿烂千阳》，以及美国自助图书作家和演讲家安东尼・罗宾斯（Anthony Robbins）、澳大利亚电视制作人隆达・拜恩（Rhonda Byrne）的作品都是这里的畅销书。
上周卖的很火的历史著作包括德国东方学家瓦尔特・欣茨（Walther Hinz）著的《大流士与波斯人》，以及巴列维国王时期的前总理阿萨杜拉・阿拉姆的六卷本日记。
这家书店的店员告诉MNA，学校放暑假后，童书和青少年读物销售的旺季也就到了。除了《哈利・波特》，孩子们还喜欢纳赛尔・凯沙瓦兹（Nasser Keshavarz）写的童话《咪・咪・昵》。这家书店平时的顾客也多是年青人和大学生。
但是，在其他一些城市，书店的经营并不尽如人意，迫于财务压力和发行问题，许多书店进不起，或进不到新书，不得不靠卖几年前的旧书度日。因此，他们的畅销书榜上，仍以旧书居多。在距离德黑兰512公里的西部城市萨南达季，一家书店的老板说，他们无法及时收到新书，而等到新书到货时，也大多过时了。他很遗憾，因为自己的书店不得不卖文具，以此增加收入。
马谢德・索莱曼在伊朗西南，距德黑兰1030公里。此地一个书店老板认为，城中的读书人越来越少，但学生们还是很喜欢看书。《世界各国传说》、《格列佛游记》与九本一套的《伊朗思想故事集》都卖的不错。在成人读物中，《追风筝的人》和加西亚・马尔克斯的《百年孤独》都算得上畅销书。
马谢德・索莱曼的读者喜欢小说、历史和心理学作品，而在距德黑兰156公里远的库姆，人们对励志类图书的兴趣更大，美国人安东尼・罗宾斯在这儿相当受欢迎，此外，心理学、厨艺和生活自助类图书的销量也不错。
今年6月底，伊朗教育机构发布的一份调查报告显示，每个伊朗人平均1892天（五年多）才读一本书。
报告还显示，伊朗女童在业余时间读书的比例高过男童。学生在周末的阅读时间只有可怜的5.5分钟，其他时间都用来做作业，看电视，做家务，或玩别的了。
目前，伊朗全国有图书馆1775家，藏书1500万册。但是，若按国际标准计算，合理的数字应为14000家图书馆和1.4亿册藏书。显然，差距现在还十分巨大。
报告认为，这就是为什么有漫长文化史的伊朗，却无法在世界上谋得相应地位的原因所在。
报告还指出，占世界人口80%的发展中国家所出版的图书，不足全球出版物的三成，而发展中国家人口的阅读比例更不到30%。
 |
