十年前,我中专毕业在社会上打工，面对日益激烈的竞争和渺茫的前途，我萌生了继续充电的想法。当时听说日本打工薪水很高，学习日语便成了闪现在我脑海中的第一个念头。
因为自己挣钱很不容易，所以报名前十分慎重。我知道日语培训班的质量关系到我人生的前途,但面对巧舌如簧的接待员，我更加无所适从，只好咨询在日本打工的邻居大姐。她很坚决地说,你必须选择用《中日交流标准日本语》做教材的学习班，就这样，我与《标日》结识了。
最初的学习分外艰难，我是没有一点日语基础的，但是我很快发现在《标日》的世界中，日语的学习并不如我想象的那么吃力：这本书轻松幽默，不但课文都是根据生活场景设计的，还有许多关于日本风情的介绍，让人从心里面感到亲切。在《中日交流标准日本语》中我不仅学习了单词和句型,还越来越清晰地认识了日本。随着学习的深入，曾经模糊和神秘的那个国度在我的心中真实地勾勒了出来，这也更加坚定了我去日本的决心。
尽管打工的生活异常艰辛，手头更是十分拮据，但只要捧起《标日》，我就忘掉了一切烦恼和困难。无论多么劳累，我都会保证学习日语的时间。不夸张地说,在那段艰苦的日子中，《标日》几乎成了我的精神支柱。有时候生活窘迫，一连几天都只能吃泡饭和咸菜，但饭盒的旁边一定放着那本米黄色的《标日》。它在陪伴着我,更是在提醒我，如果你半途而废，那么你也许一辈子都只能吃泡饭和咸菜了。我捧着饭盒读着书，那些冰冷的饭菜也似乎不再难以下咽。心情郁闷的时候，我就带着《标日》爬山，找一个没人的地方大声朗诵日语课文，或者大声喊出单词和句型，竟然感觉十分解闷。有时候躺在床上辗转反侧睡不着，干脆拧亮台灯温习《标日》，看看憨厚可爱的“小李”在日本的生活，或者乘坐“新干线”进入梦乡。
功夫不负有心人，我的日语水平突飞猛进，一年半后，我顺利学习《标日》中级了。由于基础牢固再加上格外努力，几年后，我的日语水平已经十分自信了。与此同时，我的护照和签证也顺利办了下来，我终于踏上了日本的土地。当然，我是以留学生的身份来到这里的，按照日本的规定，我必须先到语言学校去读预科,一年后才能正式进入日本学校。在语言学校，我惊喜地发现，在熟练掌握了《标日》之后，语言学校学的东西简直太小儿科了。于是我有了更多的时间去打工，有了《中日交流标准日本语》的基础，再加上所处的语言环境，仅仅几个月的功夫我就能够与日本人进行日常交流了。当别的留学生还在为啃书本和刷盘子进行两难选择时，我已经成为一名餐厅的前台侍者了，薪水较高不说，工作也没那么辛苦。
我没有停止对日语的刻苦学习。同时，《标日》也还时时陪伴在我的身边。不止是为了巩固所学的知识，更多的是因为在感情上也离不开它了，是它成就了我的日本之行，在奋斗路上，它既是我的老师也是朋友。我在孤独和寂寞的时候，在特别苦闷的时候，仍然喜欢大声朗诵《标日》中那些经典的课文。
为了增加更多的收入，也为了让口语交流更加出色。我在酒店不忙的时候还要站在酒店附近，向行人发放印有酒店广告的纸巾，并游说他们到酒店中来就餐，以便从中赚取提成。真是天道酬勤,一天夜里，大约凌晨一点钟的样子，一位看起来满腹心事的中年人在路边等出租车。我递给他一包面巾并与他交谈起来，先是听他倾诉事业上的烦恼与生活中的不快，然后我给他讲述起了我美丽的家乡并欢迎他有机会能够到中国来。他听得很入迷，以致出租车过去好几辆都没有坐，最后随我走进了酒店。他说他已经吃过饭了，但是为了我的故事，他还是乐意进来喝一杯。
一周后，我正在工作的时候，突然来了一位衣着光鲜的先生，问我有没有兴趣做秘书职业。我按照名片上的地址来到了这家著名的写字楼。在豪华气派的办公室中，我见到了那位满腹心事的客人，原来他竟然是日本一家赫赫有名的电器公司的大区经理。他说，是我的热情与执着感动了他，他相信我能够胜任这份工作，并为我开出了十万五千日元的基本周薪。津贴额外计算，这在东南亚经济普遍不太景气的2006年，是一个相当不错的数字，尤其对中国留学生来说，更是难得。过去回公寓的路上，我曾经无数次地路过这幢大楼，这里进进出出的人们让我艳羡不已，没想到我也成了他们中的一员。
从此，我在日本的生活有了一个质的飞跃，我不必再等到超市快下班时去买半价食品，也不必再掐算着通越洋电话的时间。我用自己的双手和汗水书写着新的生活。
在与《中日交流标准日本语》十年相处后，我终于可以微笑着面对生活了，我骄傲地面对着中日同事的祝福、微笑和羡慕。回国休假的时候，许多想来日本的人向往地问我，到日本后能不能像我一样成功。我告诉他，你也能够。但是我还说，日本不是天堂，学习也没有捷径，在奋斗的路上，会有很多痛苦，也有许多成功的喜悦和甜蜜，但条件是你必须舍得付出汗水和努力，然后再加上《中日交流标准日本语》这个最棒的老师和最好的朋友。那么，你现在就可以开始奋斗了。
编后记：
读完付晓利这篇文章，“我与《中日交流标准日本语》”征文活动及优秀文章连载就全部结束了。和文中的“我”一样，所有参加征文的朋友都是因为《中日交流标准日本语》这份缘为我们所认知、熟悉和感动。为一部大众类语言教材图书特做一次征文活动，我们对于能否获得预期反应也是难有把握。但是数月之间，国内外一百多篇征文纷至沓来，让我们惊喜。展读这些或长或短的文字，各种情绪就时时包裹着我们。畅销二十年的书不在少数，但是能够承载如许感人事、绵绵情的却不太多，《标日》可算其一。感动需要与人分享，但是限于报纸版面，我们只能从中挑出十篇呈现给关心《标日》成长的所有读者、朋友。在品味感动的同时，我们都希望这个社会能够涌现出更多类似《标日》这样的好书，“它”应该是我们囊中的宝典，灯下的良伴，患难的兄弟，一生的益友。最后，我们再共同祝福一声：“《标日》一路走好，越走越好。”
 |
