富恩特斯(左一)与卡尔德隆
本报记者康慨报道 两位诺贝尔文学奖得主――哥伦比亚的加西亚・马尔克斯和南非的南汀・戈迪默,11月18
此前一天,墨西哥总统菲利佩・卡尔德隆在查普尔特佩克堡为富恩特斯举办了隆重的国家祝寿仪式,总统说,向富老致敬的最好方式就是读他的书。
墨西哥已经为此启动了一系列的展览、座谈、阅读、出版和电影展映等活动,其中一项乃宣布11月为公立教育系统的富恩特斯月,向100余万三年级学童派发富恩特斯的小说《被埋葬的镜子》(El Espejo Enterrado),并号召12万所小学和3.2万所中学的学生给富老写信。
加西亚・马尔克斯和戈迪默女士也出席了祝寿式。卡尔德隆说,18世纪的法国作家孟德斯鸠和伏尔泰定义了一种新型的知识分子,他们既不从属于教会,也不屈服于权势,立意出产思想,以促成社会乃至世界的变革,墨西哥很幸运,也有类似的知识分子传统,他从19世纪的作家伊格纳西奥・曼努埃尔・阿尔塔米拉诺一路数下来,经奥克塔维奥・帕斯,最终定格于面前的寿星。
在答谢辞中,富恩特斯重申了文学对社会所负的责任,亦对下一代寄予希望。“老话说的好,老人要给年轻人上上课。”他说,“我倒更愿意年轻人给我上课。他们将看见一个我不会看到的世界,他们会给我未来的消息。反过来讲,我们这些老头子要确保他们不会忘记旧日的新奇。”