该书作者李孝仁是韩国庆熙大学戏剧电影学系教授，这为《追寻快乐》增添几分学院派味道。书中的结构不似常见电影书凭借导演、片种为线索去架构，也非编年方式拿时间为轴去罗列具体影片，而是用“快乐”、“近代”、“强迫”、“女人”四个听起来稍嫌模糊的概念引申出1945年末直到20世纪初的韩国电影发展路径与风格走向。
在作者看来，没有一部韩国电影的出现不与彼时彼刻的社会环境息息相关，对任何一部电影的观赏、解析都不可远离时代背景，否则充满误读的危险。娱乐属性之外，电影其实承载着记录时代、反映社会现实的使命。正如该书副题“战后韩国电影与社会文化”所指，作者在书中明确自己的写作目的：“一是通过韩国电影回顾我们过去的生活，审视现在和将来；二是为了挖掘韩国电影人物的内心世界”。因此，与其说这些文字是影评，莫不如说是作者借电影这一艺术形式管窥韩国的社会变迁与政治动荡，更深入观照这个男性主导的国度中男女两性关系的微妙变化，对父权在时代洪流中的衰减以及放纵欲望来麻醉现实无奈等话题，亦有探寻。
通读全书，回过头去重新体会作者设定的四个概念，益发觉得战后韩国电影的发展史也是一部浓缩版的韩国社会变迁史，通过书中提到影片的内容及成片的前因后果，读者不难大体拼贴出韩国现当代历史的基本脉络――坎坷，沉重，悲情中闪烁着希望之光。电影中串连起的历史与现实对韩国人的精神世界乃至生活状态构成巨大的挤压，他们异常向往快乐，在追寻快乐的过程中却备尝苦涩。小到电影中的一个角色，大到一个国家，一个时代，长久与“快乐”若即若离。
虽然反思精神与电影之外的视野是该书有别于很多电影书之处，并不等于它“淘碟指南”功能的淡化，事实上，阅读这本书的过程中，我深切感受到我们对韩国电影了解得是如此之少。那些从未听说的导演和片名，也许是我有待追寻的另一种快乐。
《追寻快乐：战后韩国电影与社会文化》，［韩］李孝仁著，张敏译，上海人民出版社2008年9月第一版，38.00元
