若热・亚马多[巴西]
(1912-2001)
若热・亚马多在巴西在拉美在世界都是赫赫有名的作家。
若热・亚马多出生在可可种植园主的
若热・亚马多18岁写出第一部小说《狂欢节之国》,是与巴西传统小说的一次重大决裂,揭露了过去虚假的现实。从上一世纪30年代起,几乎每年他都有新作问世。
我国早在上一世纪50年代就转译过他的长篇小说三部曲《无边的土地》、《黄金果的土地》和《饥饿的道路》。到了80年代,又从原文译有中篇《金卡斯之死》、《死海》,长篇《加布里埃拉》、《弗洛尔和他的两个丈夫》、《大埋伏》等。
他曾一再表示:“我生平感到最愉快的事是读者读我的书。我认为,拥有众多的读者是给予作家的最高奖赏。”