English

《荒人手记》:敢于平视张爱玲的佳作

2009-04-22 来源:中华读书报  我有话说
  韩猛 山东画报出版社编辑,编辑的图书有《武艺丛谈》、《最好的时光》、《处处有音乐》、《如是我闻》等。

对喜爱“张”派作家的读者来说,今

年是特别让人兴奋的一年。《小团圆》的出版,几乎重新掀起读张爱玲的热潮。更加令人期待的是,台湾作家朱天文的一系列著作也将在今年陆续推出。即将到来的济南书博会上,由我们社推出的《荒人手记》和上海世纪出版集团推出的《巫言》,都是她极具重量级的作品。到今年暑假前后,我们还会推出她的两本散文集《淡江记》和《黄金盟誓之书》,以及《最好的时光》一书的续编《红气球的旅行》。

随着海峡两岸深化交流的进程一步步展开,很久以来大家期盼的一些台湾一线作家的作品,终于可以顺利进入大家的阅读视野。朱天文的作品集在去年以完整套装的形式在台湾印刻出版社出版,我们在整整一年之后,也终于顺利通过相关部门许可,得以操作。内地读者中这两年渐渐培养出了越来越多朱天文的粉丝,以至于作者本人也惊呼,怎么这几年大家对她们姊妹的热情忽然之间无比高涨。这说明,她们的作品某种程度上越来越符合目前阅读环境中的一些阅读期待吧。

《荒人手记》是朱天文在小说创作上最重要的作品。从它诞生起到现在15年来一直是作者唯一的一部长篇小说。目下《巫言》出来,仍然可见拥“荒”者甚众。我本人在阅读她的新作品时,也遭遇到阅读的受挫。有点像她说她以往读张爱玲的新作,知道她在说什么,但不知道她要干什么。这是作家本人的一种转型和发展,接受是另一个层面的问题。所以尝试去理解,也是渐次了解一个人的过程。《荒人手记》写作的时期,她正值盛年,饱满而且旺盛,对种种问题的思考也积极深入,用她自己的话说,是相当“张狂”的一种姿态。她还引用弘一法师的诗“眼界大千皆泪海、为谁惆怅为谁颦”来形容这部小说,但我们也能看到它其实也是严谨而且浑融的,她几乎是用一种铺张奢靡的方式进行了一种类小说体的创作,因为她的理念太饱涨了,但是也真的非常好。她又巧妙地用交叉的方式把叙事追加进去,那些部分,其实刨除了同性恋的外衣,我觉得甚至是可以作为很好的爱情小说来读的,相当细腻。作者当年说,有了这部书,“终于可以和张爱玲平了”,大家可以一起来掂量掂量。

书后附录了长长的一篇论文,似乎有点奇怪,这其实是作者的意见,原因是因为这篇论文点出了一句话,就是《荒人手记》这部书是给她的老师胡兰成以及那篇《女人论》的一个终极回应。黄锦树原文说这部书就是篇祭文。书的封面最后给作者看时,她非常喜欢,一下子想到了《红楼梦》里最后的白茫茫一片大地真干净,和宝玉的猩猩红斗篷。现在书即将出来,封面用纸和色彩上稍稍做了调整,希望最终效果能更好些。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有