该项目由两位旅居海外的伊朗艺术家Sina和Payman发起,得到了原作者玛赞・莎塔碧(Marjane Satrapi)的允许。Sina说,2.0版意在让人看到,历史如何正在伊朗重演。
莎塔碧女士四卷本的黑白漫画书《我在伊朗长大》于2001年至2003年在法国陆续出版,以自传体图文讲述女主人公在1979年伊斯兰革命后的成长经历,大获好评,并在2007年改编为电影,由莎塔碧本人与梵尚・帕龙诺(Vincent Paronnaud)联合执导,获当年戛纳电影节的评审团奖。
2006年4月,三联书店出版了此书中文版,共四册:《面纱》、《安息日》、《流落奥地利》和《回家》。
6月29日,《我在伊朗长大》入选了《新闻周刊》评出的“当代五十书”。