English

本版推荐

2009-08-05 来源:中华读书报  我有话说

  《荒野侦探》,[智利]罗贝托・波拉尼奥著,杨向荣译,上海人民出版社2009年7月第一版,36.00元

智利小说家罗贝托・波拉尼奥出生于圣地亚哥,1968年移居墨西哥城。他从小崇拜博尔赫斯

,由于迷恋文学,他高中辍学,埋头写诗,并积极参与19世纪60、70年代墨西哥、萨尔瓦多的各种左翼文人运动。他是墨西哥诗人团体“现实以下主义者”的领袖,这段经历已体现在小说《荒野侦探》中,此书讲述了1970年代一群墨西哥年轻诗人的生活。17岁的墨西哥孤儿胡安・加西亚・马德罗在墨西哥城上大学,由于迷恋诗歌,他经常逃学,和一群自称“本能现实主义”的诗人混在一起。“本能现实主义”群体的领袖是乌里塞斯・利马以及阿图罗・贝拉诺两人。这个诗派有位传说中的精神领袖――女诗人塞萨雷亚・蒂娜赫罗――她几十年前在墨西哥城北面的索诺拉沙漠失踪了。然而却始终没有人看过她写的任何一首诗或其他只字片语。利马和贝拉诺都觉得女诗人其实还活在世上,于是一半为了心中的理想,一半出于被迫,他们决定开车一路向北,出发寻找她的踪迹。用《国家报》的话说,《荒野侦探》是“那种应该由博尔赫斯写出来的东西……一部非常原创和大气磅礴的作品:诙谐、感人而又重要”。

《路》,[美]科马克・麦卡锡著,杨博译,重庆出版社2009年6月第一版,24.00元

《路》是电影《老无所依》的原著作者科马克・麦卡锡的第十部长篇小说,出版后接连获得普利策小说奖、鹅毛笔奖等大奖。《路》的故事发生在一场核战争毁灭地球之后,一切都被摧毁,世界昏暗无光。十年过去了,少数幸存下来的人孤独地挣扎求生。在这种荒凉绝望的境遇中有一对父子,为了躲避长冬,他们必须向南迁移。在路上,两人历经了难以想象的饥饿和寒冷,父亲深信他们最后能够到达海边,找到安身之所。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有