本报讯 美国畅销书作家丹・布朗的悬疑新作《失落的秘符》中文简体版(人民文学出版社)去年圣诞节上市至今，已销售40万册。《失落的秘符》研讨会日前在京举行。
“丹・布朗的作品，除了《达・芬奇密码》，都可以算作科幻小说，比如《失落的秘符》，放在科幻小说界也完全入流，书中仍是有反科
学的姿态，科学和伪科学乃至神秘主义在他的作品中是界限模糊的。”与会者唯一与科学有关的上海交大教授江晓原如此认为，“将他的作品放在科幻的背景下去研究，能给我们带来新的启发”。专事写作的阎连科说，“与所谓纯文学写作相比，丹・布朗的小说无疑更好看，他在叙述上的推理、悬念成分很大众化，最难得的是像他这样的西方作家有着强大的知识储备，有很多常识，这是中国作家欠缺的”，他觉得中国的纯文学写作缺少与重大历史事件、知识常识的结合，而这些恰恰是作家很需要的。
在中国社会科学院外文所所长陈众议眼中，《失落的秘符》写得要比《达・芬奇密码》成熟，丹・布朗将前作中零散的元素整合起来，书中的谜底也要更有文化象征意义，他对丹・布朗的写作评价颇高：“他的写作态度严谨，构思缜密，知道对素材合理取舍，叙事一步一步推进，有电影分镜头的感觉，这些是当今纯文学界所不具备的。”同为外国文学译者、研究者，余中先从对《失落的秘符》的阅读中找到了更大的快乐，他甚至连书中出现的数字游戏、符号学的包袱都认真揣摩，“我像小学生做功课一样被丹・布朗牵着鼻子走”。
