本报北京10月11日电今天,数十位翻译、出版界知名专家学者在北京举行座谈会,纪念“中国现代百科全书之父”姜椿芳先生诞辰90周年。
姜椿芳是我国著名翻译家和编辑出版家。早在抗日战争期间,他就曾先后在哈尔滨和上海担任多家刊物、报纸的负责人,坚持利用传媒向沦陷区人民传播反法西斯的正义之声;新中国成立后,任中央编译局副局长,为各无产阶级领袖全集的翻译出版做了大量工作;1978年,他出任《中国大百科全书》总编委会副主任和中国大百科全书出版社总编辑,为我国第一部百科全书的出版呕心沥血。作为中国现代百科全书事业的奠基人,他亲身参与了从制定总体规划到确定分卷原则,从组织撰稿队伍到安排印刷出版的各项工作,在他领导下,结束了中国没有百科全书的历史。作为翻译家,姜椿芳先生的译著等身,共译剧本、小说、诗歌、学术论著40余种。在座谈会上,与会专家对姜椿芳先生的为人态度、治学精神和学术成就给予了高度评价。