本报布鲁塞尔1月29日电正在此间召开的欧盟部长理事会日前通过决议，向即将在日内瓦开始的世贸组织农业部长会议谈判提出建议，号召世贸组织成员在乌拉圭回合取得进步的基础上，继续削减农业和农产品补贴，帮助发展中国家进入农产品贸易市场，改善食品安全，促进生物多样化，保护乡村自然风貌和环境。
建议内容包括：世贸组织成员的农产品进口关税减少35％，出口补贴降低45％；在主要由发达国家分担责任的条件下，对可能影响贸易公平的国内农业补贴削减55％。在不影响贸易公平的前提下，允许发展中国家对农业领域予以扶持。欧盟还要求给世贸组织成员更长的时间（从2006年起，发展中国家10年，发达国家6年）实现承诺。
 |
