“钱沣”不应作“钱峰”

电视剧《乾隆王朝》中，有一耿介直臣，此公曾参与揭开甘肃布政使王望“窝案”冒赈折捐、中饱私囊的黑幕；参劾并与大学士和、左都御史刘墉查处了山东巡抚国泰、布政使于易简贪贿导致国库亏空案。乾隆八十寿诞之际，举国上下尽诵祥瑞、报喜不报忧，唯独他敢替阿桂据实奏报云南饿死人的灾情。此公本来姓钱名沣，而剧中字幕所打出的却是“钱峰”。钱沣，字东注，云南昆明人。名中“沣”通“丰”，其名取自《诗经·大雅·文王有声》：“丰水东注，维禹之绩。”名字中寄予着像大禹一样建功立业，让泛滥为害的沣水向东注入黄河的愿望。