当音乐剧《剧院魅影》正在上海热演之时，作曲家安德鲁・劳埃德・韦伯爵士于一月底来到上海，考察演出情况，并寻找新的合作机会。在1月28日上海大剧院的记者会上，韦伯明确表示，他的最终目的不
当有记者问，花木兰的故事被美国拍成卡通片在全世界受到欢迎，韦伯对中国的什么故事感到兴趣时，韦伯表示，他现在正在寻找，有一个19岁的年轻人曾经与他探讨过花鼓曲。他说，音乐剧成功与否，最重要的是故事，而不是别的。《剧院魅影》的成功就是得益于有一个好的浪漫的故事，所以观众非常喜欢。他说，中国有很长的历史、深厚的文化底蕴，人口众多，音乐剧在中国有潜在的巨大市场，前途看好，“但我不希望一个国家总是演出我的作品，我希望看到中国人自己的东西”。
在谈到音乐剧本土化的问题时，韦伯说，在日本，四季剧团是将他的音乐剧翻译成日本语演出的，中国是否也可以这样做。当然四季剧团是头一个在本土之外推广他的音乐剧的，已有30多年的经验。当有记者请他为中国培养音乐剧演员提些建议时，韦伯说，音乐剧演员有三个条件：一是唱，二是表演，三是舞蹈。舞蹈能力不是必须，但很重要。如果有一个学校对他们进行训练和培养固然很好，但在西方，这些演员往往不是来自学校，而是社会的其他渠道。
音乐剧《剧院魅影》在上海大剧院演出是从去年年底拉开帷幕的，将演到今年3月份，合同为近百场，如今已演出过半，票房势头不减。此次是上海大剧院与韦伯的第二次合作，第一次是2003年5、6月间在上海演出《猫》剧，本想之后移师北京，却由于“非典”未能北上，这使韦伯念念不忘与北京的合作。他说他急切地期待着国家大剧院的落成与启用。
据悉，韦伯的音乐剧《剧院魅影》已经斥资5000万英镑拍成电影，目前，全世界已有三、四十个国家和地区购买了影片的放映权。此次韦伯来亚洲，一个重要事项就是去日本出席影片的首映仪式，他也在为这部影片进入中国进行着努力。
 |
