English

从“十月革命节”到“人民团结日”

2005-11-11 来源:光明日报 作者:本报驻莫斯科记者 韩显阳 我有话说

今年的11月7日,成千上万的俄罗斯人再也无法享受“十月革命节”给他们带来的在家休息的惬意,而要开始他们从出生以来就不曾有过的“工作日”。与此同时,凭空出现了一个对于绝大多数俄罗斯人还相当陌生的节日――“人民团结日”。从今年起,11月4日成为俄罗斯法定节假日,全国休假一天。

“十月革命节”变成“莫斯科红场军事阅兵日”

在前苏联时期,11月7日一直是“日历上的红色日子”,被当作国家最盛大的节日来庆祝。苏联解体后,考虑俄罗斯仍有相当多的民众将11月7日作为节日来庆祝,俄前总统叶利钦1997年签署总统令将“十月革命节”更名为“和睦和解日”,仍旧被确定为法定节假日。

让“十月革命节”变成普通工作日的是去年11月24日,俄国家杜马当天一读通过《〈俄联邦劳动法〉修正案》,以立法形式废除了迄今已经庆祝了87年的“十月革命节”,将其改称为“莫斯科红场军事阅兵日”。由此,11月7日不再是国家的法定休息日。

不过,“莫斯科红场军事阅兵日”也是由“十月革命节”衍生出来的。1941年11月7日上午,在德国军队兵临城下的莫斯科红场,在飘着雪花的初冬雾霭中,苏联首都军民举行了盛大的、独具风格的庆祝十月革命胜利24周年阅兵式。全副武装的苏联红军,从阅兵场直接开赴残酷的战争前线。

2005年11月7日上午,莫斯科红场举行了阅兵式,包括约500名老战士和500名莫斯科卫戍区军人及学生在内的3000多人参加,以纪念那场具有重大历史意义的红场阅兵式

俄罗斯开始过400年前的节日

也许是为不使俄罗斯人感觉节假日休息时间缩水,根据俄罗斯总统普京去年12月29日签署的法令,11月4日被选定为国家节日,名称为“人民团结日”。这天一大早,俄罗斯各大城市的各主要办公机构就悬挂起俄罗斯国旗和彩旗,呈现出一派节日气氛。

在17世纪初,俄罗斯不断受到强大的波兰和立陶宛干涉。1610年7月,波兰军队占领了莫斯科,波兰王子弗拉季斯拉夫准备自立为沙皇。波兰军队的入侵激起俄罗斯人民的愤慨,下诺夫哥罗德的商人库茨马・米宁建立了“全国会议”,并以农民游击队为基础组建了国民义勇军,由王公德米特里・波扎尔斯基担任国民义勇军总司令。经过不到1年的艰苦战斗,受到人民拥护的国民义勇军于1612年11月4日赶走了波兰侵略者,收复了被占领两年多的首都莫斯科。如今,米宁和波扎尔斯基这两位民族英雄纪念碑雕像就竖立在红场。

正是由于这段历史和替代“十月革命节”的需要,才最终催生了“人民团结日”。不过,全俄仍有一半人并不知晓这个节日的含义,而只有8%说得出新节日的名字。

节日变更的背后

一个时期以来,俄罗斯社会都在讨论取消“十月革命节”、设立“人民团结日”的利弊。支持者强调,俄政府此举显然可以借新节日鼓起人民的爱国情绪,以免分离主义导致俄罗斯这个多民族国家解体。反对者则认为,将11月份全国性的节日提前三天、希望人们逐渐淡忘“十月革命节”的目的难以实现。俄共领导人异常激动地说,俄罗斯人民不应该摒弃历史,不应该“朝自己父母的墓地上吐唾沫”。

根据全俄社会舆论调查中心日前进行的一次民意测验显示,有41%的被调查者不赞成把“十月革命节”改为“人民团结日”;赞成者只有22%,其余37%的人不置可否。42%的人认为,“十月革命节”对他们而言有着特殊重要的意义,是从童年开始每年都要过的一个节日。

有俄罗斯媒体认为,与普京总统期望以变更节日方式实现“社会和谐”的初衷背道而驰的是,民族主义者和左翼政党分别在4日和7日摆起了擂台,使这几天成了“观念对抗”的日子。借维护民族权益之名,几千名极右翼政治组织的成员4日当天在莫斯科市中心游行,高喊“俄罗斯不接受外来者”等口号,要求政府将外国人全部驱逐出境;而对于成千上万的左翼支持者来说,7日又像从前那样成了他们的盛大庆祝节日。游行队伍从凯旋广场出发,沿着特维尔大街行进,然后抵达红场附近的剧院广场汇合。集会者手举“十月革命万岁”等标语,高呼“继续革命”等口号,其声势看来丝毫未因非休息日而有所减弱。

针对俄罗斯社会的这种割裂现象,政治基金会主席尼科诺夫认为,现在还很难说人们从心里面会倾向哪一个节日,“一个节日的设立,需要触动人们的心灵”。对于大多数俄罗斯人而言,11月4日的“人民团结日”与任何一个休息日没有什么两样,他们会休息一天,享受家人团聚的时光。

一位头戴布尔什维克帽子的儿童参加11月7日“莫斯科红场军事阅兵日”的游行

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有