English

英国的“蓝牌”

2006-02-24 来源:光明日报 作者:刘宝海 我有话说

在伦敦英国的一条大街上有一幢古典建筑,门口墙上挂着一个蓝牌。蓝牌上第一行用英文写着中国人熟悉的名字:舒舍予(老舍)。下面写着他的身份、作品及生卒年月等。我饶有兴趣地上前观看,正巧中国留学生和华侨在这里举行纪念抗日战争胜利60周年活动。他们激昂地演唱了抗日救亡歌曲《大刀进行曲》和根据老舍先生同名

小说改编的电视剧《四世同堂》主题歌,受到伦敦市民的热烈欢迎。歌声、掌声震去了空中的雾气,太阳露出笑脸。

在英国伦敦、利物浦、伯明翰、爱丁堡、曼切斯特等大城市都设有名人蓝牌,共计九百多块,百分之七十设在伦敦繁华区,这些蓝牌系搪瓷制成,上面有六行英文。第一行字比较大,写着人名示为标题。下一行是他的职务、身份,再就是在何领域有何卓越贡献、生卒年月。最后一行是某年某月在“在此居住”。

英政府规定:凡挂了蓝牌的房屋,一律不得拆除或改建,属受国家保护的文物。这些经历过沧桑的老屋子,绝大多数没有建成博物馆或纪念馆。房主该怎么住,现在还怎么住,只是不得改变外形,房主有责任定期维修,保持整洁完好。

英国这种尊重和爱护历史文化遗产的精神是有民族传统的。挂蓝牌视为弘扬传统,发展文化的一项重要工作,由政府机构“蓝牌委员会”专门负责,评审该蓝牌的名人必须具备四个条件:(一)必须是某个领域公认的杰出人物;(二)必须为人类进步和造福做出重要贡献者;(三)必须有一定的知名度;(四)诞辰超过百年并且逝世者。符合这四项条件的挂蓝牌者有恩格斯、达尔文、莎士比亚、狄更斯、瓦特等,他们中有思想家、科学家、艺术家,但以作家居多。既然是为人类造福就不只局限于英国人,在英国居住和工作过的外国人也在挂蓝牌之列。这些外国人还要具备三个条件:在本国名声显赫,并有国际影响,在英国居住期是他一生中一个重要阶段。比如恩格斯的亲密战友马克思,不但在英国有蓝牌,还有陵墓。再如本文开篇提到的中国著名作家老舍先生,他于1924年至1929年在伦敦教过5年书,而且在伦敦写过成名之作。

英国从1867年开始为名人故居挂牌,首位享有此殊荣的是英国诗人拜伦。迄今,已有九百多位名人的故居被镶蓝牌,但其中外国人只有三十多位。老舍先生是第一位中国名人。

更值得一提的是:“印度独立之父”甘地,他是坚决反对英国殖民主义的领袖。他也被挂上英国蓝牌。可见英国人连冤家对头也不排斥,充分体现了他们对全人类共有的优秀文化的尊重和爱护。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有