English

德国“天才儿童”触摸中国文化

2007-11-10 来源:光明日报 作者:本报驻柏林记者 王怀成 我有话说

德国纽伦堡―埃尔兰根孔子学院日前迎来了一批特殊的学员。德国“天才儿童协会”的13位来自巴伐利亚州的“天才儿童”在家长陪伴下,兴致勃勃地参加了该学院为他们举办的为期两天的第三届“青少年假期汉语及中

国文化培训班”。

针对“天才儿童”们充满活力、乐于思考、富于想象力、学习能力较强的特点,纽伦堡―埃尔兰根孔子学院的老师们专门研究、设计了科学而生动的课程内容和教学方案。活动一开始,学生们就被印有他们中文名字和拼音的名卡吸引住了。学生和家长们带着外国人说中文时特殊的韵味,一遍遍地重复着他们的名字――“你叫宋凯文!”“我叫柯婉莎!”

在紧接着的中文姓名教学环节中,老师又详细介绍了中国人姓名的由来和结构,学生和家长们对他们中文姓名中美好的涵义备感兴趣。学生们还兴致勃勃地拿起毛笔,在学院为他们准备的精致书签和贺卡上写上了自己的中文名字以及简单的祝贺语。他们通过对汉语拼音、汉字演变以及常用汉语对话的学习,很快就提高了学习汉语的兴趣,打消了对汉语的神秘感和恐惧感,他们认识到,学好汉语其实并不像想象的那么难。

在这两天的时间里,学生们对中国的地理、历史、人文、饮食、哲学思想以及中德两国在各个历史时期经贸、文化等领域的合作有了更进一步的了解。当然,在中华文化中,中国饮食也是不可或缺的一环。学生们在品尝中国美食的同时,也在老师的示范下,平生第一次自己动手包上了春卷。

最后,全体学生在老师的带领下为前来参加他们结业仪式的家长编排了一场汇报演出。学生们演示汉语对话、玩空竹、唱中文歌曲、展示他们亲手绘制的京剧脸谱,当然他们也没有忘记向父母和教师奉上自己亲手制作的春卷。

德国“天才儿童协会”是一个全国性公益组织,其目的是为了研究和促进智力超长儿童的教育和发展。巴伐利亚北部地区“天才儿童协会”主席汉斯・乌利希・格莱内尔先生说:“孩子们在这两天中学到了如此之多的汉语知识和中国文化,这令我和所有家长感到非常惊讶和欣喜。”他由衷地希望纽伦堡―埃尔兰根孔子学院能与“德国天才儿童协会”进行更广泛的合作与交流,为德国学生提供更多接触汉语和中国文化的机会,以开拓学生的视野并增强他们对其他民族文化的理解。该孔子学院德方院长徐艳女士、中方院长张学增先生也诚挚地希望参加此次培训班的德国学生在今后的学习、生活中不断地接触和了解汉语和中国文化。

成立于2006年5月的德国纽伦堡―埃尔兰根孔子学院此前与西门子论坛合作,成功地举办了两届“青少年假期汉语及中国文化培训班”。德国目前已经成立柏林、纽伦堡―埃尔兰根、汉堡、法兰克福、汉诺威等多所孔子学院。(本报柏林11月9日电)

图为德国小朋友学写汉字。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有