白俄罗斯紧急情况部发言人诺维茨基22日宣布,“出于生态考虑,白决定暂停俄罗斯乌涅恰―拉脱维亚文茨皮尔斯石油管道白俄罗斯段的运营”。就在同一天,俄联邦消费者权益和公民安全保护监督局决定临时禁止进口白两家肉联厂的产品。继上月俄白联盟之间的“牛奶战争”以来,两个兄弟国家间又爆发了新一轮“贸易战”。
白停止俄管道运输公司成品油运营的消息曝光当天,俄方便叫停了白两家肉类加工厂的产品向俄出口。俄检验检疫部门的依据是从白俄罗斯布列斯特肉联厂、戈梅利肉联厂产品中检测出四环素等抗菌素成分,一旦食用将对俄居民身体造成损害。
在俄白这场“柴油对猪肉”的贸易争端中,受害企业纷纷大呼冤枉。俄“西方―油品运输”公司第一副总裁纳扎罗夫声称,该企业根本没有违反管道检修计划,“按照白方要求,2009年全年计划排障150处,而到本月16日我们完成了排障工作量的190%”。同样,白肉类出口企业也表达了不满情绪。两家肉类加工企业均指出,迄今还未收到俄检疫部门提供的肉类产品存在质量问题、健康隐患的书面文件。戈梅利肉联厂副总经理斯捷法诺维奇指出,俄禁止肉类产品出口不仅损害了工厂声誉,而且对企业效益构成沉重打击,“因为对俄出口占全部产量的20%以上”。
俄白爆发“贸易战”使两国关系出现了麻烦。白反对派认为,这是俄白之间长期淤积矛盾的总爆发。油品管道、肉类产品可能均存在一定程度的问题,但这只是导火索,俄白相互已经严重不信任。俄《独立报》指出,如果两个国家关系良好,是不会用最后通牒这种极端方式解决问题的。
不过与“牛奶战争”爆发时白总统卢卡申科指责俄发动“贸易战”、俄总理普京抱怨白“涉嫌倾销”不同,俄白官方这次均保持低调。白紧急情况部发言人诺维茨基回应“肉类对抗柴油”的说法,称油品管道关闭的原因“只是技术状况不符合要求”。不仅如此,一向强硬的白总统卢卡申科表态也相当友善。他21日对到访的俄审计署署长斯捷帕申说:“不管谁说什么,我们和俄罗斯都会不离不弃。”与此同时,俄对白关闭管道运营也并没有立即火冒三丈。22日,俄副总理谢钦同白副总理谢马什科进行了电话交谈。俄政府新闻局指出,在进行必要的管道检测后,双方同意将于8月5日后恢复运营。
俄白两个兄弟国家虽然积怨已久,贸易争端只能两败俱伤。俄封杀白牛奶、肉类等农产品将使白预算收入减少超过10亿美元以上,等同于对白实施经济制裁。而俄相当一部分原油、石油制成品通过白境内管道向欧洲运输,白随时可以凭借生态安全理由关闭管道。俄《生意人报》指出,两国是否从贸易争端转向“贸易战”,相当大程度上取决于双方最高层的政治意志。
(本报莫斯科7月24日电)