我国中文信息处理技术从实验室走向全面应用

2009-11-15　来源：光明日报　作者:记者 梁捷 我有话说

本报北京11月14日电(记者梁捷)经过多年的理论建设与科研探索,中文语言知识处理HNC理论的应用与产品化进程全面加速,已在机器翻译、舆情分析、海量审查、搜索引擎等多个领域取得重大突破,这体现出依靠我国自主创新技术来处理中文信息已从实验室阶段走向了全面应用,HNC具有广泛的产业应用价值,其大规

模的普及将对我国信息化建设产生深远的影响。今天在京召开的“第四届HNC与语言学研究学术研讨会”上,与会的专家学者认为我国的计算机中文语言信息处理日臻走向成熟,并对HNC理论作出上述评价。

HNC(Hierarchical Network of Concepts 概念层次网络)理论是中科院声学所黄曾阳研究员创立的面向自然语言理解处理的理论体系。该理论通过有限的语义基元驾驭纷繁复杂的自然语言现象,使自然语言内在的概念化、层次化、网络化的特征进一步突显出来,从而跳出了仅仅采用语法和词汇原则来理解语言文字信息的局限,主要从语义入手完成了计算机对自然信息的甄别、加工提纯和知识挖掘,由此来实现计算机对语言的理解和应用。

本次研讨会是由北京师范大学中文信息处理研究所、中国科学院声学研究所和北京大正语言知识处理科技有限公司联合主办的。