北爱尔兰地方政府第一部长特林布尔6月30日的留影。 
当地时间7月1日午夜（北京时间7月2日上午8时），北爱尔兰地方政府第一部长特林布尔辞职将正式生效。特林布尔的辞职将使北爱尔兰政局顿生变数，并将危及北爱尔兰的和平进程。
据悉，特林布尔是因为对北爱尔兰共和军拒绝按照北爱尔兰和平协议解除武装感到不满，而辞职抗议。他早在今年5月就在一份内容详尽的信中提出了辞呈的理由，该辞呈定于7月1日午夜正式生效。目前身在法国出席纪念一战仪式的特林布尔，已经委任留在政府中的资深的北爱尔兰联盟会员、贸易和企业部长雷吉·佩恩暂代理其职务。佩恩已确认他将在今后六周中接任特林布尔的第一部长的职责，以使政府的运作继续进行。不过，佩恩强调，如果爱尔兰共和军不采取裁军行动，那么到8月中旬全部的努力将付之东流，他说北爱尔兰联盟党已经两次与辛芬党一起组成了政府，希望爱尔兰军的裁军能够进行下去，不过，北爱尔兰联盟决不会第三次再准备试组联合政府了。
但是与爱尔兰共和军有联系的辛芬党领导人盖里·亚当斯则于上周六强调，爱尔兰不会对他称为特林布尔的“自杀性的政治”作出善意的回答。亚当斯的党在4个党派组成的联合政府中仍是个年轻的党，他说，“很显然，他不会使（武器）像他所说的那样退役。”
计划于本周开始的多党协商旨在部分取得爱尔兰共和军裁军的开始，这是特林布尔领导的北爱尔兰联盟党的关键性要求。如果爱尔兰军有所行动，那么特林布尔有可能在法律规定的8月12日最后截止日重新当选为领导人。
根据北爱和议，由天主教徒和新教徒组成的联合政府，将有6个星期的时间，决定挽留特林布尔或另觅人选取代之。如果两种选择都无法实施，北爱议会和行政机关将被冻结，而英国政府可以下令北爱举行新议会选举，或恢复对当地的直接管辖。
在特林布尔的辞职正式生效数小时前，新教徒和天主教徒再起冲突，不过规模不大。当地警方和英国军队已经提高警戒，加强人手，以防一年一度的新教徒游行会爆发严重冲突。人们担心特林布尔的辞职有可能使北爱尔兰的形势进一步恶化，导致北爱和平协议成为一纸空文。
 |
