《纽约时代杂志》的文章包括对克雷和其他两名参加1969年2月25日屠杀事件老兵的采访。其中一名老兵戈哈德·克兰称，1969年2月，25岁的克雷是一名刚到越南一个月的海军上尉。在一个没有月亮的夜里，克雷带领其小组包围了一些越南平民，并命令属下面对面地向这些平民开枪。更残忍的是克雷当时制住一位越南老人，并命令克兰割开了他的喉咙。克雷辩称，他是在特种部队小组遭到射击的情况下才下令开枪的。但停火时却发现被打死的都是妇女、儿童和老人。另一名老兵迈克·阿姆布罗斯说，那天夜晚非常黑，根本看不清是什么人。但此次屠杀事件中的一名幸存越南妇女对克兰的说法非常支持。
克雷因在此次屠杀事件中杀死多名越南人并缴获和销毁大量敌人武器而获得青铜星章。但由于良心上的不安，克雷许多年来并没有勇气将奖章拿出来。他在接受采访时说：“我现在对此感到羞愧，这种感觉一直也在折磨着我，我对人们把我当成‘英雄’已经感到疲惫。”
（《北京青年报》2001.4.28）
 |
